Art. 306 c.p.c. — Rinuncia agli atti del giudizio

^[1]Il processo si estingue per rinuncia agli atti del giudizio quando questa e' accettata dalle parti costituite che potrebbero aver interesse alla prosecuzione. L'accettazione non e' efficace se contiene riserve o condizioni.

^[2]Le dichiarazioni di rinuncia e di accettazione sono fatte dalle parti o da loro procuratori speciali, verbalmente all'udienza o con atti sottoscritti e notificati alle altre parti.

^[3]Il giudice, se la rinuncia e l'accettazione sono regolari, dichiara l'estinzione del processo.

^[4]Il rinunciante deve rimborsare le spese alle altre parti, salvo diverso accordo tra loro. La liquidazione delle spese e' fatta dal giudice istruttore con ordinanza non impugnabile.

Testo vigente dal 28 ottobre 1940

Versioni nel tempo

10Pronunce di Cassazione 3Pronunce Corte cost.10Norme correlate

Corte di cassazione

10 pronunce che riguardano l’art. 306 c.p.c., dalle Rassegne del Massimario.

Cass. civ., Sez. II, sent. n. 7709/2026
30 marzo 2026
- Procedimento civile › Domanda giudiziale
La rinuncia all'azione, che non richiede formule sacramentali e può manifestarsi anche tacitamente, presuppone un'incompatibilità assoluta tra il comportamento dell'attore e la volontà di proseguire nella domanda proposta, sicché è necessario che dalla valutazione complessiva della condotta processuale della parte possa desumersi in modo inequivoco il venir meno del suo interesse a coltivare la domanda, derivandone l'estinzione dell'azione e la cessazione della materia del contendere, indipendentemente dall'accettazione della controparte.
Art. 306 c.p.c. · Art. 112 c.p.c.
Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 147 ↗
Cass. civ., Sez. Trib., ord. n. 7273/2026
26 marzo 2026
- Procedimento civile
Nel giudizio instaurato nei confronti di più debitori solidali, la sopravvenuta transazione della lite tra il creditore ed uno dei debitori comporta che il giudice del merito, in sede di dichiarazione della cessazione della materia del contendere, deve valutare se la situazione sopravvenuta sia idonea ad eliminare ogni contrasto sull'intero oggetto della lite, anche in riferimento al condebitore solidale rimasto estraneo alla transazione e se sia intenzione di questi profittarne ex art. 1304 c.c.
Art. 306 c.p.c. · Art. 1304 c.c. · Art. 1965 c.c. · Art. 100 c.p.c.
Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 359 ↗
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 6673/2026
20 marzo 2026
- Procedimento civile
La cessazione della materia del contendere - che deve essere dichiarata dal giudice anche d'ufficio - costituisce, nel rito contenzioso davanti al giudice civile, una fattispecie di estinzione del processo, creata dalla prassi giurisprudenziale, che si verifica quando sopravvenga una situazione che elimini la ragione del contendere delle parti, facendo venir meno l'interesse ad agire e a contraddire, e cioè l'interesse ad ottenere un risultato utile, giuridicamente apprezzabile e non conseguibile senza l'intervento del giudice, da accertare avendo riguardo all'azione proposta e alle difese svolte dal convenuto. Pertanto, alla emanazione di una sentenza di cessazione della materia del contendere consegue, da un canto, la caducazione della sentenza impugnata, a differenza di quanto avviene nel caso di rinuncia al ricorso, che ne determina il passaggio in giudicato; e, dall'altro, l'assoluta inidoneità della sentenza di cessazione della materia del contendere ad acquisire efficacia di giudicato sostanziale sulla pretesa fatta valere, limitandosi tale efficacia di giudicato al solo aspetto del venir meno dell'interesse alla prosecuzione del giudizio.
Art. 306 c.p.c. · Art. 100 c.p.c. · Art. 390 c.p.c. · Art. 391 c.p.c.
Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 64 ↗
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 5895/2026
16 marzo 2026
- Procedimento civile › Difensori
In tema di rinuncia agli atti del giudizio di cassazione, la manifestazione di volontà espressa dal difensore, privo di procura speciale ex art. 306 c.p.c., vale, comunque, a rappresentare la sopravvenuta carenza di interesse a coltivare l'impugnazione, determinando, così, la declaratoria di inammissibilità del ricorso.
Art. 306 c.p.c. · Art. 83 c.p.c. · Art. 84 c.p.c. · Art. 100 c.p.c.
Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 51 ↗
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 30160/2025
15 novembre 2025
- Procedimento civile
Nel caso di rinuncia agli atti del giudizio anteriore alla costituzione della controparte, il provvedimento dichiarativo dell'estinzione non deve statuire sulle spese processuali, le quali, ai sensi dell'art. 306, comma 4, c.p.c., vanno poste a carico del rinunciante solo ove la controparte, già costituita, abbia accettato la rinuncia, senza che, peraltro, assuma rilevanza la costituzione in causa di quest'ultima all'esclusivo fine di ottenere il rimborso delle spese, in quanto è necessario che l'opponente alla rinuncia vanti un interesse giuridicamente rilevante, suscettibile di fargli ottenere dalla decisione sul merito un'utilità maggiore rispetto a quella derivante dall'estinzione. (Principio affermato in una fattispecie nella quale le parti appellate si erano costituite dopo la ricezione della notifica della rinunzia agli atti del giudizio, senza avanzare alcuna richiesta di decisione nel merito e senza allegare le ragioni per le quali l'accoglimento del gravame gli avrebbe apportato utilità maggiori rispetto all'estinzione del processo).
Art. 306 c.p.c. · Art. 91 c.p.c. · Art. 359 c.p.c.
Rassegna di novembre 2025, p. 79 ↗
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 27697/2025
16 ottobre 2025
- Procedimento civile › Domanda giudiziale
- Spese giudiziali civili › Liquidazione
La rinuncia all'azione - che, diversamente dalla rinuncia agli atti del giudizio, non richiede l'accettazione della controparte - estingue l'azione, determina la cessazione della materia del contendere e, avendo l'efficacia di un rigetto nel merito della domanda, comporta che le spese del processo vengano poste a carico del rinunciante, in applicazione della regola di cui all'art. 306, comma 4, c.p.c., con esclusione di qualsivoglia potere del giudice di compensarle, in tutto o in parte.
Art. 306 c.p.c. · Art. 91 c.p.c. · Art. 92 c.p.c.
Rassegna di ottobre 2025, p. 92 ↗
Cass. civ., Sez. II, ord. n. 23777/2025
23 agosto 2025
- Contratti in genere
Il divieto di cumulo previsto dall'art.1383 c.c. - escludendo la possibilità di chiedere sia la prestazione principale che la penale per inadempimento - non impedisce al creditore che abbia inizialmente agito cumulando le due domande, spontaneamente, o anche su sollecitazione del Giudice - nell'esercizio dei poteri di direzione del processo ex art. 175 c.p.c. - di rinunciare espressamente o tacitamente a una delle due, pure nel corso del processo; ne consegue che, nella detta ipotesi, la controparte non ha interesse a censurare la scelta, poiché, trattandosi di rinuncia alla domanda e non di rinuncia agli atti ex art. 306 c.p.c., non è necessario il consenso del destinatario dell'atto abdicativo.
Art. 306 c.p.c. · Art. 1383 c.c.
Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 175 ↗
Cass. civ., Sez. Trib., ord. n. 16614/2025
20 giugno 2025
- Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972)
Anche nel processo tributario occorre distinguere, ai sensi del combinato disposto degli artt. 306 e 310 c.p.c. e 1 d.lgs n. 546 del 1992, fra rinuncia al ricorso e rinuncia alla domanda, non precludendo la prima la riproponibilità del ricorso contenente la stessa domanda, laddove la seconda implica invece l'estinzione della pretesa vantata con il ricorso; ne consegue che l'estinzione del giudizio ex art. 44, comma 5, del citato decreto legislativo non dà vita ad alcun giudicato, avendo la rinuncia al ricorso valenza in rito e non implicando di per sé una rinuncia alla domanda.
Art. 306 c.p.c. · Art. 310 c.p.c. · Art. 1 Disposizioni sul processo tributario · Art. 44 Disposizioni sul processo tributario
Rassegna di giugno 2025, p. 178 ↗
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 16110/2025
16 giugno 2025
- Prescrizione civile › Interruzione
- Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi
La domanda di rateizzazione del debito contributivo, formulata in sede amministrativa, ha efficacia di riconoscimento del suddetto debito ai soli fini dell'interruzione della prescrizione e dell'inversione dell'onere della prova, ma non incide sul diritto indisponibile al recupero della contribuzione non versata, che è irrinunciabile da parte dell'INPS e rispetto al quale non è neppure ammessa la rinuncia alla opposizione del contribuente. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza d'appello che, in ragione dell'indisponibilità dell'obbligazione contributiva, aveva ritenuto irrilevante la rinuncia all'azione giudiziaria manifestata con la richiesta di rateizzazione, così riformando la decisione di primo grado che aveva dichiarato l'inammissibilità di tale azione).
Art. 306 c.p.c. · Art. 1965 c.c. · Art. 1988 c.c.
Rassegna di giugno 2025, p. 128 ↗
Cass. civ., Sez. II, ord. n. 11443/2025
30 aprile 2025
- Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
In tema di equa riparazione per irragionevole durata del processo, la presunzione iuris tantum di disinteresse della parte a coltivare il giudizio e di conseguente assenza del pregiudizio prevista dall'art. 2, comma 2-sexies, lett. c), della l. n. 89 del 2001 in caso di estinzione per rinuncia o inattività delle parti ex artt. 306 e 307 c.p.c. si applica anche all'ipotesi di mancata comparizione delle parti ex artt. 181 e 309 c.p.c., in quanto anch'essa conduce alla dichiarazione di estinzione del processo, con contestuale cancellazione della causa dal ruolo ai sensi dell'art. 307 c.p.c.
Art. 306 c.p.c. · Art. 307 c.p.c. · Art. 309 c.p.c. · Art. 181 c.p.c.
Rassegna di aprile/maggio 2025, p. 121 ↗

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegne di aprile/maggio 2025 ↗, giugno 2025 ↗, luglio/agosto 2025 ↗, ottobre 2025 ↗, novembre 2025 ↗ e marzo/aprile 2026 ↗.

Corte costituzionale

L’articolo non è stato oggetto di questioni: compare nel testo di queste pronunce.

Ordinanza n. 325/2009citato nel testo
Ordinanza n. 418/2008citato nel testo
Ordinanza n. 211/2002citato nel testo

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Citate insieme nelle massime

Le norme che le massime della Cassazione e della Consulta indicano accanto a questa nei riferimenti normativi.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:regio.decreto:1940-10-28;1443~art306 · fonte del testo

Art. 306 c.p.c. — Rinuncia agli atti del giudizio

Corte di cassazione

Cass. civ., Sez. II, sent. n. 7709/2026

Cass. civ., Sez. Trib., ord. n. 7273/2026

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 6673/2026

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 5895/2026

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 30160/2025

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 27697/2025

Cass. civ., Sez. II, ord. n. 23777/2025

Cass. civ., Sez. Trib., ord. n. 16614/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 16110/2025

Cass. civ., Sez. II, ord. n. 11443/2025

Corte costituzionale

Norme correlate

Citate insieme nelle massime

Rinviano a questo articolo

Sullo stesso tema

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola