Art. 33

Restituzione degli atti al giudice 'a quò, con riferimento alla questione di legittimità costituzionale dell'art. 33, comma 1, comma 2 lettera f) e comma 3, del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, nella parte in cui ha modificato i criteri di riparto della giurisdizione tra giudice ordinario e giudice amministrativo, perchè valuti l'incidenza sulla questione sollevata sia della sentenza n. 292 del 2000 (con la quale è stata dichiarata l'illegittimità costituzionale dei commi 1, 2 e 3 dell'art. 33 del d. lgs. n. 80 del 1998); sia della legge 21 luglio 2000, n. 205, la quale ha novato il testo dello stesso art. 33 del d. lgs. n. 80 del 1998, attribuendogli l'efficacia della legge formale e non più quella della legge sostanziale. M.R.

Art. 33 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate · Art. 11 Delega al Governo per il conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma della pubblica amministrazione e per la semplificazione amministrativa · Art. 76 cost. · Art. 7 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate

Restituzione degli atti al giudice rimettente perchè esamini la persistente rilevanza - alla luce della sopravvenuta sentenza n. 292 del 2000 e dell'art. 7 della legge n. 205 del 2000 - in ordine alle questioni di legittimità costituzionale: a) dell'art. 33, comma 2, lettera f), del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 80 impugnato, in riferimento agli artt. 76 e 77 della Costituzione, nella parte relativa alla previsione della sottrazione alla giurisdizione del giudice ordinario e della devoluzione alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo delle controversie aventi ad oggetto le attività e le prestazioni di ogni genere, anche di natura patrimoniale, rese nell'espletamento di pubblici servizi, ivi comprese quelle rese nell'ambito del servizio sanitario nazionale con la sola eccezione delle controversie concernenti i rapporti individuali di utenza con soggetti privati, di quelle meramente risarcitorie del danno alla persona e di quelle in materia di invalidità; b) dell'art. 11, comma 4, lettera g), della legge 15 marzo 1997, n. 59 impugnato, per la parte relativa alla stessa norma di delegazione in riferimento agli artt. 3, primo comma, 24, primo e secondo comma e 113, primo e secondo comma della Costituzione. L.T.

Art. 33 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate · Art. 11 Delega al Governo per il conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma della pubblica amministrazione e per la semplificazione amministrativa · Art. 77 cost. · Art. 3 cost.

Restituzione degli atti al giudice a quo, con riferimento alla questione di legittimità costituzionale dell'art. 33 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, nella parte in cui non prevede la possibilità per il giudice amministrativo di emettere, nelle materie devolute alla sua giurisdizione esclusiva, provvedimenti cautelari o sommari, perché valuti la perdurante rilevanza della questione pur dopo l'approvazione della legge 21 luglio 2000, n. 205, la quale ha introdotto (art. 8) la possibilità per il giudice amministrativo di adottare i provvedimenti di cui al Capo I, Titolo I, Libro IV, del codice di procedura civile, nonché quelli di cui agli artt. 186-bis e 186-ter cod. proc. civ.. M.R.

Art. 33 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate · Art. 11 Delega al Governo per il conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma della pubblica amministrazione e per la semplificazione amministrativa · Art. 669-sexies c.p.c. · Art. 700 c.p.c.