Art. 82 — Orfani

La condizione, prescritta ai fini del conseguimento del trattamento di riversibilità da parte dei figli adottivi di dipendenti statali, che la domanda di adozione sia stata da questi ultimi presentata prima del compimento del sessantesimo anno di età, non lede sotto alcun profilo il principio di eguaglianza e il diritto dei figli adottivi: ben diversa è infatti la situazione di costoro e non comparabile con quella dei figli naturali, per i quali - a seguito di sentenze costituzionali - sono state rimosse condizioni temporali limitative del diritto alla pensione di riversibilità; ne' per l'adozione di persona maggiore di età, le cui finalità sono prevalentemente patrimoniali, può trarsi elemento di comparazione dalla disciplina della adozione dei minori, che presenta struttura ed effetti differenti, atteso l'intento di dare compiuta attuazione al diritto del minore ad una famiglia; sicché non valgono, in relazione alla predetta condizione, ne' i principi desumibili dall'art. 31 Cost. ne' quelli di cui all'art. 38 Cost. in quanto non può essere attribuito al titolare di una pensione la facoltà di scegliere, mediante un'adozione tardiva, il soggetto inabile da beneficare. (Non fondatezza delle questioni di legittimità costituzionale dell'art. 82, terzo comma d.P.R. 29/12/1973, n. 1092). - S. nn. 403 e 268/1988.

Art. 82 Testo unico sul trattamento di quiescenza dei dipendenti civili e militari dello Stato · Art. 3 cost. · Art. 31 cost. · Art. 38 cost.

La norma che, ai fini della concessione del trattamento di riversibilita` agli orfani di dipendenti pubblici, distingue tra il figlio maggiorenne che sia inabile alla data del decesso del genitore e quello che lo sia divenuto successivamente, non e` irrazionale poiche` il momento in cui devono sussistere i presupposti del beneficio pensionistico e` necessariamente quello stesso in cui il figlo perde il sostegno paterno; ne` puo` ritenersi discriminatoria, rispetto al trattamento degli orfani di guerra, stabilito in modo uniforme senza riguardo all'epoca di insorgenza dell'invalidita`, in ragione di esigenze di ordine naturale ed etico, peculiari della legislazione pensionistica di guerra. (Manifesta infondatezza della questione di legittimita` costituzionale - in riferimento all'art. 3 Cost. - del combinato disposto degli artt. 12, comma secondo e 13 Legge 15 febbraio 1958, n. 46 e dei corrispondenti artt. 82, comma primo e 86, comma primo, del d.P.R. 29 dicembre 1973, n. 1092). - S.n. 142/1984.

Art. 12 Nuove norme sulle pensioni ordinarie a carico dello Stato · Art. 13 Nuove norme sulle pensioni ordinarie a carico dello Stato · Art. 82 Testo unico sul trattamento di quiescenza dei dipendenti civili e militari dello Stato · Art. 86 Testo unico sul trattamento di quiescenza dei dipendenti civili e militari dello Stato