Art. 5 — Disposizioni urgenti per la definizione di contenziosi

Al fine di far fronte alle esigenze emerse nell'anno 2025, e' assegnato un contributo, fino all'importo massimo di 110 milioni di euro per l'anno 2025, al Ministero della salute, da destinare al pagamento delle obbligazioni pecuniarie conseguenti a sentenze di condanna giudiziali e a transazioni. Ai fini del riequilibrio strutturale, ai comuni capoluogo di citta' metropolitana che hanno terminato il periodo di risanamento finanziario quinquennale decorrente dalla prima annualita' del bilancio stabilmente riequilibrato, per i quali alla data del 31 luglio 2025 risulta approvato il rendiconto della gestione dell'organo straordinario della liquidazione e che sono destinatari di sentenze di condanna della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo (CEDU) per inadempimento di obbligazioni di pagamento, riconosciute da provvedimenti giudiziari, e' attribuito dal Ministero dell'interno, per l'anno 2025, previa istanza dell'ente interessato, un contributo fino all'importo massimo di 40 milioni di euro, nei limiti dell'importo dei ((debiti relativi alle medesime obbligazioni)). Ai comuni aderenti al Consorzio Azienda Servizi Ambiente ASA e' concessa un'anticipazione, nel limite massimo complessivo di 3 milioni di euro, per l'anno 2025, a valere sul Fondo di rotazione ((per assicurare la stabilita' finanziaria degli enti locali, previsto dall'articolo 243-ter del testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo)) 18 agosto 2000, n. 267, da destinare al pagamento dei debiti contratti nei confronti del Consorzio. L'anticipazione e' concessa con decreto ((del Ministro)) dell'interno, sentita la Conferenza Stato-citta' ed autonomie locali, nei limiti dell'importo dei debiti ((pro quota)) dei comuni aderenti al Consorzio, su istanza dei singoli Comuni ed e' restituita con piano di ammortamento a rate costanti, comprensive degli interessi, in un periodo massimo di dieci anni a decorrere dall'anno successivo a quello in cui e' erogata la medesima anticipazione, mediante ((operazioni)) di girofondi sull'apposita contabilita' speciale intestata al Ministero dell'interno. Il tasso di interesse da applicare alle suddette anticipazioni e' determinato sulla base del rendimento di mercato dei Buoni poliennali del tesoro a 5 anni in corso di emissione con comunicato del Direttore generale del tesoro da emanare e pubblicare ((nel sito internet istituzionale)) del Ministero dell'economia e delle finanze. In caso di ((mancato versamento delle rate)) entro i termini previsti, le somme sono recuperate a valere sulle risorse a qualunque titolo dovute dal Ministero dell'interno, con relativo versamento sulla predetta contabilita' speciale. Per quanto non previsto nel ((presente comma)) si applica il decreto del Ministro dell'interno 11 gennaio 2013, pubblicato nella ((Gazzetta Ufficiale n. 33 dell'8 febbraio 2013)), adottato in attuazione dell'articolo 243-ter, comma 2, del testo unico di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267. Agli oneri derivanti dai commi 1 e 2 ((del presente articolo)), pari a 150 milioni di euro per l'anno 2025, si provvede ai sensi dell'articolo 7.

Testo vigente dal 20 dicembre 2025

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 20 dicembre 2025

Confronto con la versione in vigore dal 29 ottobre 2025 al 20 dicembre 2025. 19 parole tolte, 41 parole aggiunte.

… un contributo fino all'importo massimo di 40 milioni di euro, nei limiti dell'importo dei tolto: medesimi debiti aggiunto: debiti relativi alle medesime obbligazioni. Ai comuni aderenti al Consorzio Azienda Servizi Ambiente ASA e' concessa un'anticipazione, nel limite massimo complessivo di 3 milioni di euro, per l'anno 2025, a valere sul Fondo di rotazione tolto: di cui all'articolo aggiunto: per assicurare la stabilita' finanziaria degli enti locali, previsto dall'articolo 243-ter del aggiunto: testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, da destinare al pagamento dei debiti contratti nei confronti del Consorzio. L'anticipazione e' concessa con decreto del tolto: Ministero aggiunto: Ministro dell'interno, sentita la Conferenza Stato-citta' ed autonomie locali, nei limiti dell'importo dei debiti protolto: - quota dei comuni aderenti al Consorzio, su istanza dei singoli Comuni ed e' … a decorrere dall'anno successivo a quello in cui e' erogata la medesima anticipazione, mediante tolto: operazione aggiunto: operazioni di girofondi sull'apposita contabilita' speciale intestata al Ministero dell'interno. Il tasso di interesse … corso di emissione con comunicato del Direttore generale del tesoro da emanare e pubblicare tolto: sul sito internet aggiunto: nel sito internet istituzionale del Ministero dell'economia e delle finanze. In caso di tolto: mancata restituzione aggiunto: mancato versamento delle rate entro i termini previsti, le somme sono recuperate a valere sulle … dell'interno, con relativo versamento sulla predetta contabilita' speciale. Per quanto non previsto nel presente tolto: articolo aggiunto: comma si applica il decreto del Ministro dell'interno 11 gennaio 2013, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale tolto: della Repubblica italiana 8 febbraio 2013, n. 33 aggiunto: dell'8 febbraio 2013, adottato in attuazione dell'articolo 243-ter, comma 2, del testo unico di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267. Agli oneri derivanti dai commi 1 e 2 aggiunto: del presente articolo, pari a 150 milioni di euro per l'anno 2025, si provvede ai sensi dell'articolo 7.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:2025-10-29;156~art5 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari