Attuazione della direttiva 1999/63/CE relativa all'accordo sull'organizzazione dell'orario di lavoro della gente di mare, concluso dall'Associazione armatori della Comunita' europea (ECSA) e dalla Federazione dei sindacati dei trasportatori dell'Unione europea (FST).
- Art. 1 — Oggetto e campo di applicazione
- Art. 2 — Definizioni
- Art. 3 — Orario di lavoro a bordo delle navi mercantili
- Art. 4 — Registro dell'orario di lavoro a bordo delle navi mercantili
- Art. 5 — Obblighi dell'armatore e del comandante
- Art. 6 — Definizione delle tabelle di armamento in relazione all'orario di lavoro
- Art. 7 — Idoneità dei lavoratori marittimi all'imbarco
- Art. 8 — Ferie
- Art. 9 — Sanzioni
- Art. 10 — Disposizione finale