Art. 31 — Riserve tecniche del lavoro diretto

COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 7 SETTEMBRE 2005 N. 209. Le imprese che esercitano le assicurazioni nei rami danni devono costituire alla fine di ciascun esercizio le riserve tecniche di cui tolto: all'articolo 36 aggiunto: al regolamento previsto dall'articolo 90, comma 1, del codice delle assicurazioni private. Le imprese che esercitano le assicurazioni nei rami vita devono costituire alla fine di ciascun esercizio le riserve tecniche previste tolto: all'articolo 37 aggiunto: dal regolamento di cui all'articolo 90, comma 1, del codice delle assicurazioni private. In nota integrativa sono fornite specifiche informazioni ed adeguata illustrazione dei criteri seguiti per la determinazione delle riserve tecniche.