Art. 6 — Comunicazione delle informazioni da parte del Ministero dello sviluppo economico

Le informazioni acquisite dal Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato tolto: in forza della presente leggeaggiunto: , nel corso della procedura comunitaria di informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche sono poste a disposizione delle altre amministrazioni pubbliche interessate. Il tolto: Ministro aggiunto: Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato definisce le modalita' per assicurare il flusso delle informazioni tolto: stesse. Le informazioniaggiunto: , anche mediante sistemi di posta elettronica. Il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato e' tenuto a garantire l'accesso alle informazioni da parte degli utenti, singoli od associati, anche attraverso l'ausilio di adeguati supporti informatici e di sportelli al pubblico, aperti a cura delle amministrazioni regionali. 2. Le osservazioni elaborate da parte delle amministrazioni statali, relative ai progetti di norme o di regole tecniche tolto: elaborati da parte delle amministrazioni statali che hanno carattere riservato sono trasmesse unicamente aggiunto: presentate da altri Stati membri, sono trasmesse alla Commissione delle Comunita' europee a cura del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato. aggiunto: Tali osservazioni possono fondarsi unicamente sugli aspetti suscettibili di costituire ostacolo agli scambi e non sugli elementi fiscali o finanziari del progetto