Attuazione della direttiva 2005/47/CE del Consiglio, del 18 luglio 2005, concernente l'accordo tra la Comunita' delle ferrovie europee (CER) e la Federazione europea dei lavoratori dei trasporti (ETF) su taluni aspetti delle condizioni di lavoro dei lavoratori mobili che effettuano servizi di interoperabilita' transfrontaliera nel settore ferroviario. (11G0026)

• Art. 1 — Finalità
• Art. 2 — Campo d'applicazione
• Art. 3 — Definizioni
• Art. 4 — Riposo giornaliero in residenza
• Art. 5 — Riposo giornaliero fuori residenza
• Art. 6 — Pause
• Art. 7 — Riposo settimanale
• Art. 8 — Tempo di guida
• Art. 9 — Controllo
• Art. 10 — Sanzioni
• Art. 11 — Entrata in vigore