Art. 34 (Quaderno d'oneri C)

^[1]La direzione generale delle poste determinera' nei porti interni il tempo necessario per le operazioni commerciali tanto negli scali intermedi, che nei punti di partenza delle singole linee.

^[2]Il carico delle merci dovra' cessare appena siano stati consegnati a bordo i dispacci postali.

^[3]Le merci dovranno essere disposte in modo da non compromettere il movimento del piroscafo e da non impedire il libero accesso alle parti del bastimento riservate ai passeggieri: nessun oggetto di trasporto, eccettuate le vetture, i fusti vuoti, gli animali, le frutta, le piante vive e gli altri oggetti che possono deperire, se posto sotto coperta, potra' essere collocato sul ponte.

^[4]Agli animali poi sara' assegnato un posto sicuro e tale da non dare incomodo ai viaggiatori.