Art. 9 (Trattato)
Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Richiamate nel testo
Gli articoli che questa norma nomina.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 7 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 1 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 2 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 6 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 5 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 4 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1867
1867oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1867 al 9 maggio 2025. 251 parole tolte, 12 parole aggiunte in 12 capoversi.
tolto: 1. Le merci di ogni genere esportate dall'Italia in Austria, o reciprocamente, saranno esenti da ogni dazio di esportazione.
tolto: Da questa determinazione sono eccettuate soltanto le seguenti merci, per le quali possono venire esatti i sottoindicati diritti di esportazione.
tolto: In Austria:
tolto: a) Per le pelli ordinarie 2 fiorini, 50 kreutzers per centinaio daziario;
tolto: b) Per gli stracci, cenci ed altri cascami atti alla fabbricazione della carta, a fiorini per centinaio daziario;
tolto: c) Per le ossa, ugne, piedi, limbelli (cuoio da colla) 75 kreutzers (soldi) per centinaio daziario.
tolto: In Italia:
tolto: Per le merci specificate nella tariffa C annessa al presenteTrattato, i diritti ivi indicati.
Mostra gli altri 4 capoversi cambiati
tolto: 2. Il trattamento delle armi e munizioni da guerra rimane sottoposto esclusivamente alle leggi e regolamenti degli Stati rispettivi.
tolto: 3. In ognuno degli Stati contraenti le bonificazioni concesse per l'esportazione di certi prodotti, non dovranno compensare che i dazi e le imposte interne percette sui detti prodotti o sulle materie prime di cui sono fabbricati. Queste bonificazioni non potranno comprendere un premio maggiore di uscita. Nel caso di un cambiamento nell'ammontare di queste bonificazioni, o del loro rapporto col dazio o colle imposte interne, avra' luogo fra i due Governi una reciproca partecipazione.
tolto: 4. Non si riscuoteranno dazi di transito per le merci che transitano sul territorio dell'una delle parti contraenti, sia che vengano dal territorio, o vadano in quello dell'altro Stato.
tolto: Siffatta disposizione e' applicabile tanto nel caso che abbia avuto luogo lo scarico e ricarico od il deposito, quanto per le merci che transitano direttamente.aggiunto: Trattato-art. 9 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
urn:nir:stato:legge:1867-07-28;3819~trattato-art9 · fonte del testo