Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Ratifica ed esecuzione dell'accordo internazionale del 1994 sui legni tropicali, con annesso, fatto a Ginevra il 26 gennaio 1994
Legge 16 aprile 1998, n. 120
- Aggiornato al
- 29 aprile 1998
- Articoli
- 48
- Versioni storiche
- 52
- Art. 1TRADUZIONE NON UFFICIALE ACCORDO INTERNAZIONALE SUI LEGNI TROPICALI DEL 1994 PREAMBOLO Le…
- Art. 2Ai fini del presente Accordo: 1. Per "legni tropicali" s'intende il legno tropicale non…
- Art. 3e struttura dell'Organizzazione internazionale dei legni tropicali 1. L'organizzazione…
- Art. 4dell'organizzazione Sono istituite due categorie di membri dell'Organizzazione, vale a…
- Art. 5di organizzazioni intergovernative 1. Ogni riferimento fatto nel presente Accordo a dei…
- Art. 6del Consiglio Internazionale dei legni tropicali 1. L'Autorita' suprema…
- Art. 7e funzioni del Consiglio 1. Il Consiglio esercita tutti i poteri e adempie, ovvero…
- Art. 8e Vice-presidente del Consiglio 1. Il Consiglio, elegge, per ogni anno civile, un…
- Art. 9del Consiglio 1. In linea di massima il Consiglio si riunisce in sessione ordinaria…
- Art. 10dei voti 1. I membri produttori detengono insieme 1 000 voti ed i membri consumatori…
- Art. 11di voto al Consiglio 1. Ciascun membro dispone, per il voto, del numero di voti che…
- Art. 12e raccomandazioni del Consiglio 1. Il Consiglio fa di tutto per adottare le sue decisioni…
- Art. 13al Consiglio 1. Il quorum richiesto per ogni seduta del Consiglio e' costituito dalla…
- Art. 14e coordinamento con altre organizzazioni 1. Il Consiglio adotta ogni adeguata…
- Art. 15di osservatori Il Consiglio puo' invitare ogni paese non membro, o una qualsiasi delle…
- Art. 16Direttore esecutivo, ed il personale 1. Il Consiglio nomina con voto speciale, il…
- Art. 17ed immunita' 1. L'Organizzazione ha personalita' giuridica. Essa ha in particolare…
- Art. 18finanziari 1. Per il funzionamento e la gestione del presente Accordo sono istituiti: a)…
- Art. 19amministrativa 1. Le spese necessarie per l'amministrazione del presente Accordo sono…
- Art. 20speciale 1. Sono istituiti due sotto-conti del conto speciale: a) Il sotto-conto dei…
- Art. 21per il partenariato di Bali 1. E' creato un Fondo per la gestione durevole delle foreste…
- Art. 22' di pagamento 1. I contributi sul conto amministrativo devono esser pagati in monete…
- Art. 23e Pubblicazione dei conti 1. Il Consiglio nomina dei revisori indipendenti incaricati di…
- Art. 24' relative alla politica generale dell'Organizzazione Per conseguire gli obiettivi di cui…
- Art. 25' progettuali dell'Organizzazione 1. Per quanto concerne i fabbisogni dei paesi in via di…
- Art. 26di comitati 1. I seguenti comitati sono istituiti dall'Accordo in quanto comitati…
- Art. 27dei comitati 1. Le funzioni del Comitato dell'informazione economica e dell'informazione…
- Art. 28con il Fondo comune per i prodotti di base 1. L'Organizzazione trarra' pienamente…
- Art. 29, studi ed informazioni 1. Il Consiglio stabilisce strette relazioni con le…
- Art. 30ed esame annnuali 1. Il Consiglio pubblica, entro i sei mesi seguenti la fine di ogni…
- Art. 31e controversie Ogni reclamo nei confronti di un membro per inadempienza agli obblighi che…
- Art. 32e responsabilita' generali dei membri 1. Per tutta la durata del presente accordo, i…
- Art. 33dagli obblighi 1. Qualora lo esigano circostanze eccezionali o di forza maggiore non…
- Art. 34differenziali e riparatori e misure speciali 1. I membri in via di sviluppo importatori i…
- Art. 35Il Consiglio riesaminera' la sfera di applicazione del presente Accordo quattro anni dopo…
- Art. 36discriminazione Nulla nel presente Accordo autorizza il ricorso a misure miranti a…
- Art. 37Il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite e' designato quale…
- Art. 38, ratifica, accettazione ed approvazione 1. Dal 1 aprile 1994 fino allo scadere del…
- Art. 39Possono aderire al presente Accordo i governi di tutti gli Stati. L'adesione e'…
- Art. 40di applicazione provvisoria Un governo firmatario che intende ratificare, accettare o…
- Art. 41in vigore 1. L'Accordo entra in vigore definitivamente il 1 febbraio 1995 o in qualsiasi…
- Art. 42Il Consiglio puo' con voto speciale, raccomandare ai membri degli emendamenti al presente…
- Art. 43Ogni membro puo' recedere dal presente Accordo in qualsiasi momento dopo l'entrata in…
- Art. 44Se il Consiglio ritiene che un membro ha trasgredito agli obblighi derivanti dal presente…
- Art. 45dei conti dei membri che recedono o che sono esclusi, o dei membri che non sono in grado…
- Art. 46, proroga e cessazione del presente Accordo 1. Il presente Accordo rimane in vigore per…
- Art. 47Nessuna delle disposizioni del presente Accordo puo' costituire oggetto di riserva.
- Art. 48supplementari e disposizioni transitorie 1. Il presente Accordo succede all'Accordo…