Art. 2 — Prestazioni di lavoro all'estero

tolto: Le informazioni di cui all'articolo 1, comma 1, sono fornite al lavoratore invitato a svolgere la sua prestazione lavorativa all'estero per un periodo superiore a trenta giorni,aggiunto: Il datore di lavoro che distacca in uno Stato membro o in uno Stato terzo un lavoratore nell'ambito di una prestazione transnazionale di servizi, e' tenuto a fornire allo stesso, per iscritto e prima della partenza tolto: e comunque non oltre la scadenza del termine di cui al predetto comma, insieme alleaggiunto: , qualsiasi modifica degli elementi del rapporto di lavoro di cui all'articolo 1, comma 1, nonche' le seguenti ulteriori informazioni:

a) tolto: la durata del lavoro da effettuare all'estero aggiunto: il paese o i paesi in cui deve essere svolto il lavoro all'estero e la durata prevista;

c) tolto: gli eventuali vantaggi in danaro aggiunto: le eventuali prestazioni ulteriori in denaro o in natura tolto: collegati allo svolgimento della prestazione lavorativa all'estero aggiunto: inerenti agli incarichi svolti;

d) tolto: le eventuali condizioni del rimpatrio del lavoratore. L'informazione relativa alle indicazioni aggiunto: ove sia previsto il rimpatrio, le condizioni che lo disciplinano;

aggiunto: e) la retribuzione cui ha diritto il lavoratore conformemente al diritto applicabile dello Stato membro ospitante;

aggiunto: f) le eventuali indennita' specifiche per il distacco e le modalita' di rimborso delle spese di viaggio, vitto e alloggio;

aggiunto: g) l'indirizzo del sito internet istituzionale dello Stato membro ospitante in cui sono pubblicate le informazioni sul distacco. Al lavoratore che e' inviato in missione in un altro Stato membro o in un paese terzo per un periodo superiore a quattro settimane consecutive, il datore di lavoro comunica per iscritto, prima della partenza, qualsiasi modifica degli elementi del rapporto di lavoro di cui all'articolo 1, comma 1, nonche' le ulteriori informazioni di cui al comma 1, lettere tolto: b) e c), puo' essere effettuata mediante rinvio alle norme del contratto collettivo applicato al lavoratore aggiunto: a), b), c) e d). 3. Il presente articolo non si applica al personale dipendente di amministrazioni pubbliche in servizio all'estero, ne' ai lavoratori marittimi ed ai lavoratori della pesca.