Attuazione della direttiva 2006/7/CE relativa alla gestione della qualita' delle acque di balneazione e abrogazione della direttiva 76/160/CEE

Art. 13 — Cooperazione

Se il bacino idrografico comporta un impatto transfrontaliero sulla qualita' delle acque di balneazione, lo Stato italiano collabora con gli altri Stati dell'Unione europea interessati nel modo piu' opportuno per attuare il presente decreto, anche tramite lo scambio di informazioni e un'azione comune per limitare tale impatto. 2. Se il bacino idrografico comporta un impatto sulla qualita' delle acque di balneazione che coinvolge piu' regioni e province autonome, gli enti territoriali interessati attuano le medesime procedure di cui al comma 1

Testo vigente dal 4 settembre 2013

Versioni nel tempo

6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Art. 18 Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

2 versioni dal 2008

2008oggi

Che cosa è cambiato dal 4 settembre 2013

Confronto con la versione in vigore dal 4 luglio 2008 al 4 settembre 2013. 11 parole tolte, 48 parole aggiunte.

Se il bacino idrografico comporta un impatto aggiunto: transfrontaliero sulla qualita' delle acque di balneazione ~~tolto: che coinvolge piu' regioni e province autonome, queste collaborano,~~aggiunto: , lo Stato italiano collabora con gli altri Stati dell'Unione europea interessati nel modo piu' opportuno~~tolto: ,~~ per attuare il presente decreto, anche tramite ~~tolto: l'opportuno~~ aggiunto: lo scambio di informazioni ~~tolto: ed~~ aggiunto: e un'azione comune per limitare tale impatto. aggiunto: 2. Se il bacino idrografico comporta un impatto sulla qualita' delle acque di balneazione che coinvolge piu' regioni e province autonome, gli enti territoriali interessati attuano le medesime procedure di cui al comma 1

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-05-30;116~art13 · fonte del testo