Art. 6 — Progetto di fusione transfrontaliera

tolto: Il progetto comune di fusione transfrontaliera comprende le informazioni di cui all'articolo 2501-ter, primo comma, del codice civile. Da esso devono altresi' risultare:

tolto: a) la forma, la denominazione e la sede statutaria della societa' risultante dalla fusione transfrontaliera oltre che la legge regolatrice di questa e di ciascuna delle societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera;

tolto: b) ogni modalita' particolare relativa al diritto di partecipazione agli utili;

tolto: c) i vantaggi eventualmente proposti a favore degli esperti che esaminano il progetto di fusione transfrontaliera e dei membri degli organi di controllo delle societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera;

tolto: d) qualora ricorrano i presupposti di cui all'articolo 19, comma 1, le informazioni sulle procedure di coinvolgimento dei lavoratori nella definizione dei loro diritti di partecipazione nella societa' risultante dalla fusione transfrontaliera;

tolto: e) le probabili ripercussioni della fusione transfrontaliera sull'occupazione;

tolto: f) le informazioni sulla valutazione degli elementi patrimoniali attivi e passivi che sono trasferiti alla societa' risultante dalla fusione transfrontaliera;

tolto: g) la data cui si riferisce la situazione patrimoniale o il bilancio di ciascuna delle societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera utilizzati per definire le condizioni della fusione transfrontaliera;