Art. 180 c.nav. — Verifiche ed ispezioni

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 25 febbraio 1983 al 2 marzo 2005. Leggi il testo vigente →

^[1]Il comandante del porto o l'autorita' consolare puo' ad ogni tempo verificare il contenuto della comunicazione presentata o fatta pervenire per via radio dal comandante della nave e chiedere di prendere visione delle carte, dei libri e degli altri documenti di bordo.

^[2]Le predette autorita' possono inoltre disporre ispezioni alla nave; i relativi risultati dovranno essere annotati sui libri di bordo unitamente alle eventuali prescrizioni impartite.

Testo in vigore dal 25 febbraio 1983 al 2 marzo 2005

Versioni nel tempo

7Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

4 versioni dal 1942

1942oggi

Che cosa è cambiato dal 25 febbraio 1983

Confronto con la versione in vigore dal 23 gennaio 1976 al 25 febbraio 1983. 38 parole tolte, 22 parole aggiunte in 2 capoversi.

Il comandante del porto o l'autorita' consolare ~~tolto: possono~~ aggiunto: puo' ad ogni tempo verificare il contenuto della comunicazione presentata o fatta aggiunto: pervenire per via radio dal comandante della nave e chiedere di prendere visione delle carte, dei libri e degli altri documenti di bordo. tolto: In tal caso delle osservazioni effettuate nel corso dell'ispezione dalla predetta autorita' - cui e' demandato anche il compito di vigilare sull'esecuzione dei lavori ordinati dalle competenti autorita' in seguito a visite di controllo - dovra' farsi pronta annotazione

aggiunto: Le predette autorita' possono inoltre disporre ispezioni alla nave; i relativi risultati dovranno essere annotati sui libri di bordo aggiunto: unitamente alle eventuali prescrizioni impartite.

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-30;327~art180 · fonte del testo