Cass. civ., Sez. Trib., ord. n. 842/2025
Dazi doganali - Royalties - Condizione della vendita - Valore della merce in dogana - Inclusione - Condizioni.
In tema di diritti doganali, i corrispettivi e i diritti di licenza (cd. royalties), dovuti dall'importatore in relazione alle merci importate, costituiscono una "condizione della vendita" ai fini della rilevanza degli stessi quale componente del valore della merce in dogana ex art. 32 del codice doganale comunitario e, conseguentemente, dell'applicazione del potere di rettifica dell'Ufficio, non solo quando l'operazione è subordinata espressamente, nelle clausole dell'accordo di licenza, all'assolvimento di tali pagamenti, ma anche quando il rapporto di subordinazione si evince dal tenore complessivo delle clausole contrattuali.
Rv. 673688-01Rassegna di gennaio 2025, p. 133Dove leggere la sentenza