Art. 41 — Operatività transfrontaliera delle Sgr autorizzate

Le tolto: societa' di gestione del risparmio possono offrire all'estero quote di fondi comuni di investimento e il servizio di gestione su base individuale di portafogli di investimento aggiunto: SGR possono operare, anche senza stabilirvi succursali:

aggiunto: a) in uno Stato comunitario, in conformita' a quanto previsto dal regolamento indicato al comma 2;

aggiunto: b) in uno Stato extracomunitario, previa autorizzazione della Banca d'Italia. La Banca d'Italia, sentita la CONSOB, tolto: emana con regolamento disposizioni aggiunto: stabilisce con regolamento:

aggiunto: a) le norme di attuazione delle disposizioni comunitarie concernenti le condizioni tolto: necessarie e le procedure tolto: da rispettare per l'offerta all'estero di quote di fondi comuni di investimento e del servizio di gestione su base individuale di portafogli di investimento. Il regolamento previsto al comma 2 stabilisce aggiunto: che devono essere rispettate perche' le SGR possano prestare negli Stati comunitari le attivita' per le quali sono autorizzate ai sensi delle disposizioni comunitarie;

aggiunto: b) le condizioni e le procedure per il rilascio tolto: alle societa' di gestione del risparmio aggiunto: alla SGR dell'autorizzazione a prestare negli tolto: altri Stati comunitari, le attivita' non ammesse al mutuo riconoscimento e negli Stati extracomunitari, i propri servizi aggiunto: Stati extracomunitari le attivita' per le quali sono autorizzate. Costituisce in ogni caso condizione per il rilascio delle autorizzazioni previste al comma 2, lettera b), l'esistenza di apposite intese di collaborazione tra la Banca d'Italia, la CONSOB e le competenti Autorita' dello Stato ospitante.