Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1867 al 9 maggio 2025. 567 parole tolte, 13 parole aggiunte in 23 capoversi.

tolto: ARTICOLI ADDIZIONALI al Trattato di commercio e di navigazione

tolto: Art. 1.

tolto: Per dare al traffico dei rispettivi distretti di confine quelle facilitazioni che esigono i bisogni del commercio giornaliero, le alte parti contraenti hanno convenuto di quanto segue:

tolto: 1° Saranno esenti dal dazio tanto di entrata che di uscita pel commercio attraverso i confini italo-austriaci in ambedue gli Stati:

tolto: a) Tutte le quantita' di merci, per le quali il totale dei diritti da riscuotersi importa meno di 5 centesimi (un soldo austriaco e 3/4);

tolto: b) Le erbe da pascolo, il fieno, lo strame, il muschio per imballaggio e per calafatare, i foraggi, i giunchi e canne comuni, le piante vive (piantoni e maglinoli di viti), i grani in covoni, i legumi in erba, il lino e la canapa non battuti, le patate;

tolto: c) Gli alveari con api viventi;

tolto: d) Il sangue di bestiame;

Mostra gli altri 15 capoversi cambiati

tolto: e) Le uova di ogni genere;

tolto: f) Il latte anche coagulato;

tolto: g) Il carbon di legna, il carbon fossile, la torba, ed i carboni di torba;

tolto: h) Le pietre da fabbrica e di cava, le pietre da lastricato e da mulino, e le pietre ordinarie da arrotare, le coti greggie da affilare falci o falciuole, tutte quelle scalpellate o non, per altro non molate ne' tagliate in lastre, la scoria, la ghiaia, la sabbia, la calce ed il gesso crudo, la marna, l'argilla, ed in generale ogni qualita' di terre ordinarie da mattoni e pentole, le pipe e le stoviglie;

tolto: i) I mattoni;

tolto: k) La crusca, la sansa (feccia di olive intieramente secca), i panetti di noce ed altre focaccie, fatte con rimasugli di vegetali, i frutti ed i semi oleosi cotti o torchiati;

tolto: l) La cenere di rannata e la cenere di carbon fossile, il concime (anche il guano), i fondacci, le sciacquature, le vinaccie (grappo o feccia di uve), i resti di malto, i rottami di merci di pietra o di argilla, la calia d'oro e d'argento, il fango;

tolto: m) Il pane e la farina in quantita' di 10 chilogrammi le castagne id. 10 id.

tolto: la carne fresca id. 4 id.

tolto: i formaggi id. 2 id.

tolto: il burro fresco id. 2 id.

tolto: 2° Saranno esenti tanto dai diritti di entrata, quanto da quelli di uscita, e sara' pure accordato il libero passaggio fuori delle strade doganali per il bestiame da lavoro, gli strumenti rurali, i mobili e gli effetti che i contadini all'estremita' della frontiera introducono od esportano attraverso alla linea doganale per motivo di lavoro o di traslazione di domicilio.

tolto: 3° Saranno pure esenti da dazi di entrata e di uscita i prodotti naturali di quella parte delle possessioni dei sudditi delle due parti contraenti che fosse separata, mediante la linea di confine italo-austriaca, dai rispettivi casali o fabbriche, nel loro trasporto a questi casali o fabbriche.

tolto: Sono pero' limitati i favori concessi nei numeri 1 e 2 agli abitanti di un circondario di confine, che in Austria si estende fino alla distanza di una lega austriaca dalla frontiera, ed in Italia sino alla distanza di sei chilometri.

tolto: 4° I Governi dei due Stati contraenti concerteranno i provvedimenti necessari a permettere per certe localita', ove cio' sia riconosciuto necessario, il passaggio fuori delle strade doganali di quegli oggetti che in nessuno dei due Stati sono soggetti, ne' a dazio di entrata, ne' a dazio di uscita, sotto l'osservanza pero' di apposito controllo, da stabilirsi per i singoli casi.aggiunto: Articoli addizionali-art. 1 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

urn:nir:stato:legge:1867-07-28;3819~articoli-addizionali-art1 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari