Parti istituiscono altre procedure e altri meccanismi di dialogo politico, in particolare nelle forme seguenti: - incontri, a seconda dell'opportunita', tra il Presidente della Repubblica slovacca, da una parte, e il presidente del Consiglio europeo e il Presidente della Commissione delle Comunita' europee, dall'altra; - incontri, al livello di alti funzionari (direttori politici), tra funzionari della Repubblica slovacca, da una parte, e la Presidenza del Consiglio delle Comunita' europee e la Commissione, dall'altra; - utilizzando appieno i canali diplomatici; - inserendo la Repubblica slovacca tra i paesi regolarmente informati delle questioni trattate dalla cooperazione politica europea e scambiandosi informazioni per il raggiungimento degli obiettivi di cui all'articolo 2; - qualsiasi altro mezzo che possa contribuire a consolidare, sviluppare e intensificare il dialogo politico.
Testo vigente dal 7 dicembre 1994