In considerazione dell'evoluzione tecnologica sviluppatasi in questi anni, si da' atto che la Repubblica di San Marino e la Societa' San Marino RTV accederanno a qualsiasi consorzio satellitare per sviluppare ogni attivita' in tale ambito, in particolare quella relativa alla realizzazione di una programmazione mirata all'area Adriatica ed ai Balcani, con l'obiettivo di diffondere anche la lingua italiana, la cultura, l'immagine ed i valori di entrambi gli Stati. La San Marino RTV potra' stabilire inoltre collaborazioni con altri operatori anche internazionali titolari di reti di telecomunicazioni e/o di radiodiffusione al fine di perseguire gli obiettivi di massima economicita' d'impresa.
Testo vigente dal 19 ottobre 2015