Art. 2 — Modificazioni formali al decreto legislativo 8 novembre 2021, n. 208

Al decreto legislativo 8 novembre 2021, n. 208, sono apportate le seguenti modificazioni:

• a)le parole: «Ministero dello sviluppo economico» ovunque ricorrono nel testo sono sostituite dalle seguenti: «Ministero delle imprese e del made in Italy» e le parole: «Ministro dello sviluppo economico», ovunque ricorrono, sono sostituite dalle seguenti: «Ministro delle imprese e del made in Italy»;
• b)all'articolo 2, comma 2, del decreto legislativo n. 208 del 2021:
• 1)alla lettera a), la parola: «ha» e' sostituita dalla seguente: «hanno» e la parola: «sua» e' sostituita dalla seguente: «loro»;
• 2)alla lettera b), la parola: «ha» e' sostituita dalla seguente: «hanno» e le parole «Paese terzo, se» sono sostituite dalle seguenti: «Paese terzo se,»
• 3)alla lettera c) le parole: «, pur avendo» sono sostituite dalla seguente: «ha»; dopo la parola «terzo» e' inserita la seguente: «e»;
• c)all'articolo 2, comma 5, del decreto legislativo n. 208 del 2021 il primo segno di interpunzione «,» e' soppresso;
• d)all'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo n. 208 del 2021:
• 1)alla lettera q), le parole: «al momento scelto» sono sostituite dalle seguenti: «scelto al momento»;
• 2)alla lettera t), numero 1), le parole: «audiovisivi; ovvero» sono sostituite dalla seguente: «audiovisivi;»;
• 3)alla lettera v), le parole: «ai quali» sono sostituite dalle seguenti: «al quale»;
• 4)alla lettera aa), dopo le parole: «audiovisivi e multimediali» sono inserite le seguenti: «su tutte le piattaforme distributive»;
• 5)alla lettera dd), la parola: «limitrofi» e' sostituita dalla seguente: «limitrofe»;
• 6)alla lettera rr), le parole: «di», «del», «del» e «delle» rispettivamente prima delle parole: «servizi», «nome», «marchio» e «attivita'» sono soppresse;
• e)all'articolo 5 del decreto legislativo n. 208 del 2021:
• 1)al comma 1, lettera e): 1.1) al numero 3), le parole: «collegate e controllate» sono sostituite dalle seguenti: «collegate o controllate»; 1.2) al numero 4), dopo la parola: «radiofonici» e' inserito il seguente segno di interpunzione: «,»; 1.3) ai numeri 5.1) e 5.2), la parola: «per» e' soppressa e le parole: «di adottare» sono sostituite dalla seguente: «adotti»;
• f)all'articolo 6, comma 1, del decreto legislativo n. 208 del 2021 dopo la parola: «radiofonico», e' soppresso il seguente segno di interpunzione: «,»;
• g)all'articolo 7 del decreto legislativo n. 208 del 2021:
• 1)al comma 2, lettera e), la parola: «nazionali» e' sostituita dalla seguente: «nazionale»;
• 2)al comma 3, lettera c), dopo la parola: «contraddittorio» e' soppresso il seguente segno di interpunzione «,» ed e' soppressa la parola: «proprie»;
• 3)al comma 5, le parole: «al diritto» sono sostituite dalle seguenti: «con il diritto»;
• 4)al comma 6, dopo la parola: «articolo» e' soppresso il seguente segno di interpunzione «,»;
• 5)al comma 12, lettera a), numero 3), la parola: «nazionali» e' sostituita dalla seguente: «nazionale»;
• h)la rubrica dell'articolo 8 del decreto legislativo n. 208 del 2021 e' sostituita dalla seguente: «Funzioni del Ministero delle imprese e del made in Italy»;
• i)all'articolo 11, comma 2, del decreto legislativo n. 208 del 2021 dopo le parole: «ambito locale» e' soppresso il seguente punto di interpunzione: «,» e la parola: «qualora» e' sostituita dalla seguente: «che»;
• l)all'articolo 26, comma 6, del decreto legislativo n. 208 del 2021, dopo la parola: «radiofonici» e' soppresso il seguente punto di interpunzione: «,»;
• m)all'articolo 28 del decreto legislativo n. 208 del 2021: 1. alla rubrica, la parola: «Condizionato» e' sostituita dalla seguente: «condizionato»; 2. al comma 1, le parole: «sono soggette» sono sostituite dalle seguenti: «e' soggetta»;
• n)all'articolo 31, al comma 3, del decreto legislativo n. 208 del 2021, dopo la parola «europea» e' inserito il seguente punto di interpunzione: «,»;
• o)all'articolo 32, comma 1, del decreto legislativo n. 208 del 2021, la parola: «citata» e' soppressa»;
• p)all'articolo 35, comma 1, del decreto legislativo n. 208 del 2021 dopo le parole: «giornali e periodici» e' soppresso il seguente punto di interpunzione: «,»;
• q)all'articolo 36, comma 3, del decreto legislativo n. 208 del 2021 le parole: «che e'» sono soppresse e la parola: «contemporaneamente» e' sostituita dalla seguente: «contestualmente»;
• r)all'articolo 37, comma 11, del decreto legislativo n. 208 del 2021, dopo la parola: «europee», e' soppresso il seguente punto di interpunzione: «,»;
• s)all'articolo 39, comma 1, del decreto legislativo n. 208 del 2021, le parole: «sono tenute» sono sostituite dalle seguenti: «sono tenuti» e la parola: «ovvero» e' sostituita dalla seguente: «oppure»;
• t)al titolo IV, capo II, del decreto legislativo n. 208 del 2021, la rubrica «Disposizioni applicabili ai servizi di piattaforma per la condivisione di video» e' sostituita con la seguente: «Disposizioni applicabili ai servizi di piattaforma per la condivisione di video, di audio o di entrambi».