Art. 2 — Caratteristiche delle indagini

L'indagine di cui all'articolo 1, comma 1, e' organizzata in modo tale che i risultati possono essere presentati combinando in modo differente le seguenti caratteristiche:

• a)varieta' frutticola: deve essere indicato, per ciascuna specie di frutta per ordine di importanza, un numero sufficiente di varieta' affinche' sia possibile riprendere in considerazione separatamente, per ciascuna varieta', almeno l'80 per cento della superficie totale coltivata ad alberi da frutto della specie in causa e, comunque, tutte le varieta' che rappresentano il 3 per cento o piu' della superficie complessiva coltivata ad alberi da frutto della specie in questione;
• b)eta' degli alberi: viene calcolata a decorrere dal periodo di messa a dimora nel terreno. La stagione di messa a dimora, che si estende dall'autunno alla primavera, viene considerata un unico periodo;
• c)superficie piantata, numero di alberi e densita' di impianto: la densita' di impianto puo' essere rilevata direttamente oppure mediante un calcolo effettuato sulla base della superficie coltivata.