Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 8 luglio 1948 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →

[1]Il personale civile di ruolo, e a contratto, sia dell'Amministrazione dell'Africa Italiana in servizio o destinato alle dipendenze dei Governi dell'Africa Orientale Italiana o della Libia, sia degli Enti dipendenti dall'Amministrazione medesima, che trovandosi nel Regno a decorrere dall'11 giugno 1940-XVIII sia costretto a permanervi a causa dello stato di guerra, ha diritto, allo scadere del congedo di cui eventualmente fruisce, al trattamento economico, a carico dei rispettivi Governi o degli Enti predetti, previsto dalle vigenti disposizioni per il personale di eguale categoria e grado in servizio al Ministero.1

[2]Il citato personale, qualora assolutamente necessario, e' destinato, con assegnazione temporanea, a prestare servizio nel Regno presso l'Amministrazione centrale dell'Africa Italiana o Enti dipendenti, anche in eccedenza ai limiti fissati dalle disposizioni vigenti, altrimenti e' comandato presso altre Amministrazioni dello Stato, nel qual caso le competenze sono a carico dell'Amministrazione presso la quale il personale e' destinato.1

[3]Le disposizioni di cui sopra sono estese al personale straordinario della predetta Amministrazione dipendente dai Governi dell'Africa Orientale Italiana o della Libia o dagli enti suindicati, il quale possa essere destinato in temporaneo servizio presso altre Amministrazioni statali ai sensi dei precedenti commi primo e secondo per i rimpiazzi previsti dalla legge 21 maggio 1940-XVIII, n. 528, sulla sostituzione del personale richiamato alle armi per esigenze di carattere eccezionale con personale pensionato e della legge 29 giugno 1040-XVIII, n. 739, sull'assunzione di personale femminile e di pensionati per assicurare il funzionamento dei serviti civili:

[4]In caso di mancata assegnazione ad altra Amministrazione, o di rifiuto di assumervi servizio, detto personale straordinario e' licenziato dal giorno di scadenza del congedo di cui sta fruendo nel Regno.

[5]I provvedimenti per l'applicazione del presente articolo sono emanati di concerto fra i Ministeri interessati e quello delle finanze: 1

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

D.Lgs. 8 maggio 1948, n. 839

1

Il D.Lgs. 8 maggio 1948, n. 839 ha disposto: - (con l'art. 1, comma 1) che "Le disposizioni contenute nel primo e secondo comma dell'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, si applicano anche al personale che sia rimpatriato successivamente alla data dell'11 giugno 1940"; - (con l'art. 2, comma 1) che " Il trattamento economico previsto dall'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, e' quello stabilito per il personale con sede di servizio nel territorio metropolitano e va attribuito nella misura fissata per la sede cui il personale e' destinato o comandato in servizio"; - (con l'art. 3, comma 1) che "Le disposizioni di cui ai commi primo e secondo dell'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, con le integrazioni previste dai precedenti articoli 1 e 2 dei presente decreto, sono estese al personale straordinario dei Governi dell'Africa orientale italiana e della Libia o degli enti da questi dipendenti, il quale possa essere destinato in temporaneo servizio presso altre Amministrazioni dello Stato".

Testo in vigore dal 8 luglio 1948 al 16 dicembre 2009

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 8 luglio 1948

Confronto con la versione in vigore dal 30 ottobre 1940 al 8 luglio 1948.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • D.Lgs. 8 maggio 1948, n. 839

    Il D.Lgs. 8 maggio 1948, n. 839 ha disposto: - (con l'art. 1, comma 1) che "Le disposizioni contenute nel primo e secondo comma dell'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, si applicano anche al personale che sia rimpatriato successivamente alla data dell'11 giugno 1940"; - (con l'art. 2, comma 1) che " Il trattamento economico previsto dall'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, e' quello stabilito per il personale con sede di servizio nel territorio metropolitano e va attribuito nella misura fissata per la sede cui il personale e' destinato o comandato in servizio"; - (con l'art. 3, comma 1) che "Le disposizioni di cui ai commi primo e secondo dell'art. 2 della legge 16 settembre 1940, n. 1450, con le integrazioni previste dai precedenti articoli 1 e 2 dei presente decreto, sono estese al personale straordinario dei Governi dell'Africa orientale italiana e della Libia o degli enti da questi dipendenti, il quale possa essere destinato in temporaneo servizio presso altre Amministrazioni dello Stato".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1940-09-16;1450~art2 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari