Art. 97 — Norme particolari di tassazione per le carni

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 8 ottobre 1946 al 24 aprile 1947. Leggi il testo vigente →

((L'imposta di consumo sui maiali macellati ad uso particolare si riscuote a capo salvo al contribuente di chiedere la tassazione a peso vivo qualora tale sistema di tassazione sia previsto dalla tariffa. Per i maiali ad uso particolare sino al numero di due per ogni famiglia e per ogni anno le aliquote devono essere fissate nella misura ridotta del cinquanta per cento rispetto a quelle deliberate per i maiali in genere. L'imposta sulle bestie si puo' riscuotere in base alla tariffa a peso vivo in quei comuni che provvedono i pesi occorrenti. La tariffa a peso vivo risulta da quella della carne macellata fresca, deducendo il 20 per cento per i suini, per i vitelli e per gli ovini, il 40 per cento per gli altri bovini e per gli equini. Sulle carni fresche provenienti dalle bestie macellate in altri comuni o dall'estero l'imposta e' aumentata del 20 per cento. Le carni semplicemente cotte sono assoggettate alla imposta stabilita per le corrispondenti carni fresche; per quelle conservate in scatola l'imposta si applica al 50 per cento del peso al lordo del recipiente immediato. Per le carni di bassa macelleria e per quelle congelate non disossate l'imposta e' ridotta, rispettivamente, della meta' e di un terzo)).

Testo in vigore dal 8 ottobre 1946 al 24 aprile 1947

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 8 ottobre 1946

Confronto con la versione in vigore dal 16 settembre 1931 al 8 ottobre 1946. 24 parole tolte, 58 parole aggiunte.

aggiunto: L'imposta di consumo sui maiali macellati ad uso particolare si riscuote a capo salvo al contribuente di chiedere la tassazione a peso vivo qualora tale sistema di tassazione sia previsto dalla tariffa. Per i maiali ad uso particolare sino al numero di due per ogni famiglia e per ogni annotolto: , i comuni, con l'approvazione della Giunta provinciale amministrativa, possono fissare aliquote inferiori aggiunto: le aliquote devono essere fissate nella misura ridotta del cinquanta per cento rispetto a quelle deliberate per i maiali in generetolto: , entro il limite massimo di riduzione del 50%. L'imposta sulle bestie si puo' riscuotere in base alla tariffa a peso vivo in quei comuni che tolto: provvedano aggiunto: provvedono i pesi occorrenti. La tariffa a peso vivo risulta da quella della carne macellata fresca, deducendo il 20tolto: % aggiunto: per cento per i suini, per i vitelli e per gli ovini, il 40tolto: % aggiunto: per cento per gli altri bovini e per gli equini. Sulle carni fresche provenienti tolto: da aggiunto: dalle bestie macellate in altri comuni o dall'esterotolto: , l'imposta e' aumentata del 20tolto: % aggiunto: per cento. Le carni semplicemente cotte sono assoggettate tolto: all'imposta aggiunto: alla imposta stabilita per le corrispondenti carni fresche; per quelle conservate in tolto: iscatola aggiunto: scatola l'imposta si applica al 50tolto: % aggiunto: per cento del peso al lordo del recipiente immediato. Per le carni di bassa macelleria e per quelle congelate non disossatetolto: , l'imposta e' ridotta, rispettivamente, della meta' e di un terzo.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1931-09-14;1175~art97 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari