Art. 61 — Sgravio per eventi naturali

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 29 ottobre 1968 al 1 gennaio 1974. Leggi il testo vigente →

((In caso di perdita di almeno il 30 per cento del prodotto ordinario del fondo in conseguenza di eventi naturali e' accordato, per l'anno in cui si verifica la perdita e su domanda dei singoli possessori danneggiati, o nel loro interesse, da altri soggetti, lo sgravio delle imposte sui redditi dominicale ed agrario, nonche' delle relative sovrimposte e addizionali. Gli uffici tecnici erariali provvedono, d'intesa con gli ispettorati provinciali dell'agricoltura, all'accertamento dei danni. Le domande debbono essere presentate all'ufficio distrettuale delle imposte entro 90 giorni dall'evento dannoso o comunque entro novanta giorni dall'entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto. Nel caso che l'evento dannoso interessi una pluralita' di aziende, gli uffici tecnici erariali provvedono d'ufficio, d'intesa con gli ispettorati provinciali dell'agricoltura, alla delimitazione delle zone danneggiate, al fine della concessione dello sgravio a favore di tutti i possessori di fondi compresi nelle zone medesime. Le corografie relative alle zone come sopra delimitate sono vistate dall'intendente di finanza che le trasmette, per l'esecuzione dello sgravio, ai competenti uffici distrettuali delle imposte. Nei casi previsti dai commi precedenti, in pendenza degli sgravi, l'intendente di finanza dispone la sospensione della riscossione delle imposte e relative sovrimposte e addizionali sui redditi dominicale ed agrario)).

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 21 luglio 1960, n. 739

4

La L. 21 luglio 1960, n. 739 ha disposto (con l'art. 19, comma 1) che "Le norme di cui al titolo II della presente legge si applicano ai fondi danneggiati dagli eventi naturali di carattere eccezionale, nelle zone che saranno delimitate a norma dell'art. 9, e verificatisi a partire dai giugno 1958 e prima della data di entrata in vigore della presente legge".

Testo in vigore dal 29 ottobre 1968 al 1 gennaio 1974

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 29 ottobre 1968

Confronto con la versione in vigore dal 15 marzo 1964 al 29 ottobre 1968. 117 parole tolte, 180 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Sgravio per infortuni atmosferici

In caso di perdita di almeno tolto: due terzi aggiunto: il 30 per cento del prodotto ordinario del fondo tolto: dipendente da infortuni non contemplati nella formazione delle tariffe d'estimo, l'Amministrazione finanziaria puo' accordare lo sgravio dell'imposta aggiunto: in conseguenza di eventi naturali e' accordato, per l'anno in cui si tolto: e' verificata la perdita. Il Ministro per le finanze, in caso di eventi naturali di carattere eccezionale, che abbiano causato la perdita di almeno la meta' del prodotto ordinario dei fondi, e' autorizzato a concedere aggiunto: verifica la perdita e su domanda dei singoli possessori danneggiati, o nel loro interesse, da altri soggetti, lo sgravio delle impostetolto: , delle sovrimposte e delle addizionali dell'anno delimitando, di concerto coi Ministri per l'interno, per il tesoro e per l'agricoltura e foreste, le zone colpite. Alle verifiche necessarie provvede d'ufficio l'Amministrazione finanziaria aggiunto: sui redditi dominicale ed agrario, nonche' delle relative sovrimposte e addizionali. Gli uffici tecnici erariali provvedono, d'intesa con gli ispettorati provinciali dell'agricoltura, all'accertamento dei danni. Le domande debbono essere presentate all'ufficio distrettuale delle imposte entro 90 giorni dall'evento dannoso o comunque entro novanta giorni dall'entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto. Nel caso che l'evento dannoso interessi una pluralita' di aziende, gli uffici tecnici erariali provvedono d'ufficio, d'intesa con gli tolto: Ispettorati provinciali dell'agricoltura e gli Ispettorati ripartimentali delle foreste. Lo sgravio deve essere richiesto all'ufficio delle imposte entro trenta giorni da quello in cui si e' verificato l'infortunio aggiunto: ispettorati provinciali dell'agricoltura, alla delimitazione delle zone danneggiate, al fine della concessione dello sgravio a favore di tutti i possessori di fondi compresi nelle zone medesime. Le corografie relative alle zone come sopra delimitate sono vistate dall'intendente di finanza che le trasmette, per l'esecuzione dello sgravio, ai competenti uffici distrettuali delle imposte. Nei casi previsti dai commi precedenti, in pendenza degli sgravi, l'intendente di finanza dispone la sospensione della riscossione delle imposte e relative sovrimposte e addizionali sui redditi dominicale ed agrario.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1958-01-29;645~art61 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari