Testo unico della legge comunale e provinciale

Art. 209

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 22 agosto 1942 al 13 giugno 1990. Leggi il testo vigente →

^[1]Il segretario comunale ed il segretario provinciale che abbiano compiuto 40 anni di servizio, ovvero 65 anni di eta' con 20 anni di servizio, possono, con decreto del Ministro per l'interno, essere collocati a riposo, purche' abbiano gia' conseguito il diritto a pensione.

^[2]Nulla e' innovato a quanto dispongono le leggi ed i regolamenti generali e speciali per le pensioni dei segretari comunali e dei segretari provinciali, anche per quanto riguarda i contributi a carico sia dei comuni e delle provincie, sia dei segretari rispettivi.

^[3]Agli impiegati dell'Amministrazione dell'interno, che consegnano la nomina a segretario comunale o provinciale, si applica, ai fini della pensione, l'art. 48 del Testo unico 21 febbraio 1895, n. 70.

Testo in vigore dal 22 agosto 1942 al 13 giugno 1990

Versioni nel tempo

6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

4 versioni dal 1934

1934oggi

Che cosa è cambiato dal 22 agosto 1942

Confronto con la versione in vigore dal 17 marzo 1934 al 22 agosto 1942. 200 parole tolte, 114 parole aggiunte in 13 capoversi.

~~tolto: Le punizioni disciplinari dei segretari comunali sono:~~

~~tolto: 1° la censura;~~

~~tolto: 2° la riduzione temporanea dello stipendio;~~

~~tolto: 3° la sospensione dal grado con privazione dello stipendio;~~

~~tolto: 4° la revoca;~~

~~tolto: 5° la destituzione.~~

tolto: Le punizioni disciplinari sono inflitte dal Ministro dell'Interno o dal Prefetto, secondo la rispettiva competenza; la censura puo' essere inflitta anche dal Podesta'. Contro il provvedimento del Podesta' e' dato ricorso al Prefettoaggiunto: Il segretario comunale ed il segretario provinciale che abbiano compiuto 40 anni di servizio, ovvero 65 anni di eta' con 20 anni di servizio, possono, con decreto del Ministro per l'interno, essere collocati a riposo, purche' abbiano gia' conseguito il diritto a pensione.

~~tolto: La riduzione dello stipendio non puo' superare un quinto del suo ammontare, ne' avere durata superiore a sei mesi~~aggiunto: Nulla e' innovato a quanto dispongono le leggi ed i regolamenti generali e speciali per le pensioni dei segretari comunali e dei segretari provinciali, anche per quanto riguarda i contributi a carico sia dei comuni e delle provincie, sia dei segretari rispettivi.

Mostra gli altri 5 capoversi cambiati

~~tolto: La sospensione dal grado con privazione dello stipendio non puo' avere durata inferiore ad un mese, ne' superiore a sei mesi.~~

~~tolto: Salvo che per la censura, le punizioni disciplinari sono inflitte previo parere della Commissione di disciplina.~~

~~tolto: Nei casi piu' gravi il Prefetto puo' sospendere immediatamente dal grado con privazione dello stipendio il segretario sottoposto a procedimento disciplinare.~~

tolto: Nessuna punizione disciplinare puo' essere inflitta, se non con provvedimento motivato e dopo che siano stati preventivamente comunicati per iscritto gli addebiti all'interessato, con la prescrizione di un termine di almeno dieci giorni per le sue eventuali discolpe.

~~tolto: Le norme regolatrici delle singole punizioni e del relativo procedimento disciplinare sono stabilite nel regolamento per la esecuzione della presente legge~~aggiunto: Agli impiegati dell'Amministrazione dell'interno, che consegnano la nomina a segretario comunale o provinciale, si applica, ai fini della pensione, l'art. 48 del Testo unico 21 febbraio 1895, n. 70.

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

urn:nir:stato:regio.decreto:1934-03-03;383~art209 · fonte del testo