Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 30 settembre 1937 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →

[1]Al Vicario generale, agli ispettori, ai cappellani capi e ai cappellani in servizio permanente sono applicabili, per quanto riguarda le pensioni, le disposizioni in vigore per gli ufficiali del Regio esercito, tenuto conto del grado di equiparazione.

[2]Per altro ad essi sono applicabili le aliquote delle colonne 4 e 5 nella tabella A, di cui all'articolo 8 del Regio decreto 21 novembre 1923, n. 2480, modificato dall'articolo 6 del Regio decreto 30 dicembre 1923, n. 2835, quando la cessazione dal servizio non derivi da lesioni od infermita' contratte a causa di servizio. Essi hanno diritto al collocamento a riposo per anzianita' di servizio dopo venti anni di servizio (computando ogni altro servizio utile a pensione reso allo Stato); ma per far valere tale diritto devono aver raggiunto 55 anni di eta'.1

[3]Il limite massimo di eta' per la cessazione dal servizio e' di 65 anni.

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

1

Il Regio D.L. 14 luglio 1937, n. 1540, convertito, senza modificazioni, dalla L. 23 dicembre 1937, n. 2545 ha disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "La disposizione contenuta nella prima parta del secondo comma dell'art. 15 della legge 16 gennaio 1936-XIV, n. 77, concernente i criteri da seguire nella liquidazione delle pensioni agli ecclesiastici adibiti all'assistenza spirituale presso le Forze armate dello Stato, e' applicabile con decorrenza 1° aprile 1926-IV".

Testo in vigore dal 30 settembre 1937 al 16 dicembre 2009

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 30 settembre 1937

Confronto con la versione in vigore dal 1 febbraio 1936 al 30 settembre 1937. 1 parola tolta, 1 parola aggiunta.

Per altro ad essi sono applicabili le aliquote delle colonne 4 e 5 tolto: della aggiunto: nella tabella A, di cui all'articolo 8 del Regio decreto 21 novembre 1923, n. …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • Il Regio D.L. 14 luglio 1937, n. 1540, convertito, senza modificazioni, dalla L. 23 dicembre 1937, n. 2545 ha disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "La disposizione contenuta nella prima parta del secondo comma dell'art. 15 della legge 16 gennaio 1936-XIV, n. 77, concernente i criteri da seguire nella liquidazione delle pensioni agli ecclesiastici adibiti all'assistenza spirituale presso le Forze armate dello Stato, e' applicabile con decorrenza 1° aprile 1926-IV".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1936-01-16;77~art15 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari