Provvedimento abrogato dal d.l. 22 dicembre 2008, n. 200, convertito con modificazioni dalla l. 18 febbraio 2009, n. 9.
Abrogato dal 16 dicembre 2009
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. ii Relativa al servizio della sanita' marittima
- Art. vi Relativa al servizio della sanita' marittima
- Art. v Relativa al servizio della sanita' marittima
- Art. iv Relativa al servizio della sanita' marittima
- Art. xi Relativa al servizio della sanita' marittima
- Art. x Relativa al servizio della sanita' marittima
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1861
1861oggi
Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009
Confronto con la versione in vigore dal 5 luglio 1861 al 16 dicembre 2009. 596 parole tolte, 23 parole aggiunte in 29 capoversi.
tolto: VERSIONE ITALIANA
tolto: CONVENZIONE SANITARIA
tolto: Parigi 3 febbraio 1852.
tolto: Sua Maesta' il Re di Sardegna; Sua Maesta' l'Imperatore d'Austria; Sua Maesta' il Re del Regno delle Due Sicilie; Sua Maesta' la Regina delle Spagne; Sua Santita' il Papa; il Principe Presidente della Repubblica Francese; Sua Maesta' la Regina del Regno Unito della Gran Bretagna e d'Irlanda; Sua Maesta' il Re della Grecia; Sua Maesta' la Regina del Portogallo e degli Algarvi; Sua Maesta' l'Imperatore di tutte le Russie; Sua Altezza Imperiale e Reale l'Arciduca Gran Duca di Toscana; Sua Maesta' Imperiale l'Imperatore della Turchia,
tolto: Essendo egualmente animati dal desiderio di preservare la salute pubblica nei loro Stati rispettivi, e di facilitare, per quanto da essi dipende, lo sviluppo delle relazioni commerciali e marittime nel Mediterraneo, e avendo riconosciuto che uno dei mezzi i piu' efficaci per conseguire questo risultato, si e' quello di introdurre la maggior uniformita' possibile nel regime sanitario seguitato finora, e di alleggerire in tal modo gli aggravi che pesano sopra la navigazione, hanno ciascheduno di essi a questo intento incaricati due delegati riuniti in conferenza a Parigi, per discutere e stabilire i principii sanitarii pei quali era bisogno di accordarsi.
tolto: Il lavoro della conferenza essendo stato da essi approvato, hanno risoluto di aprire trattative per unaConvenzione speciale seguita da un Regolamento sanitario internazionale, ed hanno a questo effetto nominato per loro Plenipotenziarii, cioe':
tolto: S.M. il Re di Sardegna, il sig. Magnetto Cavaliere dell'Ordine de' santi Maurizio e Lazzaro, e dell'Ordine Nazionale della Legione d'Onore, Console generale di Sardegna a Lione, e il sig. Angelo Bo' Cavaliere dell'Ordine de' santi Maurizio e Lazzaro, Officiale della Legion d'Onore, Presidente dell'Accademia di medicina e di scienze naturali di Genova, e Professore di medicina nell'Universita' di quella citta';
tolto: Sua Maesta' l'Imperatore d'Austria,
Mostra gli altri 21 capoversi cambiati
tolto: Sua Maesta' il Re del Regno delle Due Sicilie,
tolto: Sua Maesta' la Regina delle Spagne,
tolto: Sua Santita' il Papa,
tolto: Il Principe Presidente della Repubblica Francese, il sig. Luigi Felice Stefano Marchese Turgot, Officiale dell'Ordine Nazionale della Legione d'Onore, Cavaliere dell'Ordine Reale di S. Ferdinando di Spagna, Ministro al dipartimento degli Affari Esteri;
tolto: Sua Maesta' la Regina del Regno Unito della Gran Bretagna e d'Irlanda,
tolto: Sua Maesta' il Re della Grecia,
tolto: Sua Maesta' la Regina del Portogallo e degli Algarvi,
tolto: Sua Maesta' l'Imperatore di tutte le Russie,
tolto: Sua Altezza Imperiale e Reale l'Arciduca Gran Duca di Toscana,
tolto: Sua Maesta' Imperiale l'Imperatore di Turchia,
tolto: I quali, dopo essersi comunicati i loro pieni poteri rispettivi riconosciuti in buona e debita forma, sono convenuti nei seguenti articoli:
tolto: Art. I.
tolto: Le Alte Potenze contraenti si riserbano il diritto di premunirsi sulle loro frontiere di terra contro un paese attaccato da malattia, o compromesso, e di porre il medesimo in quarantena.
tolto: la quanto agli arrivi di mare convengono nel principio:
tolto: 1.° D'applicare alla peste, alla febbre gialla, ed al colera le misure unitarie, che saranno indicate negli articoli seguenti.
tolto: 2.° Di considerare come obbligatoria per tutti i bastimenti la produzione d'una patente, salve le eccezioni menzionate nel Regolamento unitario internazionale annesso alla presente Convenzione.
tolto: Ogni porto sano avra' il dritto di premunirsi contro un bastimento che avesse a bordo una malattia reputata importabile nome il tifo ed il vaiuolo maligno.
tolto: Le amministrazioni sanitarie rispettive potranno adottare ancora delle precauzioni contro altre malattie sotto la loro responsabilita' in faccia a chi di diritto.
tolto: Rimane tuttavia stabilito:
tolto: 1.° Che le misure eccezionali accennate nei due paragrafi precedenti non potranno essere applicate che alle navi infette, e non comprometteranno in alcun caso il paese da cui procedono.
tolto: 2° Che nessuna misura sanitaria potra' estendersi giammai sino respingere un bastimento qualunque esso siasi.aggiunto: Convenzione-art. I PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
urn:nir:stato:legge:1861-06-30;64~convenzione-arti · fonte del testo