Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada

Art. 316 — Limitazioni nella guida

1. Ai fini del controllo dell'osservanza delle limitazioni della guida di cui all'articolo 117 del codice, le carte di circolazione dei motocicli devono contenere l'indicazione della potenza massima espressa in chilowatt e della potenza specifica, riferita alla tara, espressa in chilowatt per chilogrammo. ((PERIODO SOPPRESSO DAL D.L. 1 APRILE 1995, N. 98, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 30 MAGGIO 1995, N. 204)). 2. Per consentire i controlli di cui al comma 1 a carico ((...)) dei motocicli gia' in circolazione alla data di entrata in vigore delle presenti norme, la Direzione generale della M.C.T.C. pubblica l'elenco dei tipi di veicoli non soggetti alle limitazioni nella guida di cui all'articolo 117 del codice. 3. ((COMMA SOPPRESSO DAL D.L. 1 APRILE 1995, N. 98, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 30 MAGGIO 1995, N. 204)).

Testo vigente dal 2 aprile 1995

Versioni nel tempo

6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

2 versioni dal 1992

1992oggi

Che cosa è cambiato dal 2 aprile 1995

Confronto con la versione in vigore dal 28 dicembre 1992 al 2 aprile 1995. 80 parole tolte, 40 parole aggiunte.

… in chilowatt e della potenza specifica, riferita alla tara, espressa in chilowatt per chilogrammo. tolto: Le carte di circolazione degli autoveicoli devono invece contenere l'indicazione della potenza specifica, riferita alla tara, espressa in chilowatt per tonnellata e della velocita' massima espressa in chilometri all'ora aggiunto: PERIODO SOPPRESSO DAL D.L. 1 APRILE 1995, N. 98, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 30 MAGGIO 1995, N. 204. 2. Per consentire i controlli di cui al comma 1 a carico ~~tolto: degli autoveicoli e~~aggiunto: ... dei motocicli gia' in circolazione alla data di entrata in vigore delle presenti … veicoli non soggetti alle limitazioni nella guida di cui all'articolo 117 del codice. 3. tolto: Per le finalita' di cui al comma 1, per consentire i controlli di cui ai commi 1 e 2, qualora dalle carte di circolazione o dai tabulati non risulti il valore della velocita' massima si fa riferimento alla velocita' calcolata indicata sulla carta di circolazione o sui tabulati aggiunto: COMMA SOPPRESSO DAL D.L. 1 APRILE 1995, N. 98, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 30 MAGGIO 1995, N. 204.

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1992-12-16;495~art316 · fonte del testo