Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 29 luglio 2003 al 15 settembre 2005. Leggi il testo vigente →
Articolo abrogato dalla legge 8 luglio 2003, n.172.
Abrogato dal 29 luglio 2003
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Rinviano a questo articolo
Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
Versioni nel tempo
3 versioni dal 1971
1971oggi
Che cosa è cambiato dal 29 luglio 2003
Confronto con la versione in vigore dal 18 marzo 1971 al 29 luglio 2003. 189 parole tolte, 9 parole aggiunte.
tolto: Nelle contravvenzioni per le quali si debba applicare la sola pena dell'ammenda prevista dall'articolo 39, prima che il decreto di condanna sia divenuto esecutivo o, quando sia stata fatta opposizione, prima dell'apertura del dibattito innanzi all'autorita' giudiziaria di primo grado, il contravventore, qualora non sia recidivo, puo' presentare domanda di oblazione al comandante del porto o al direttore compartimentale della motorizzazione civile competente per l'accertata infrazione. Il comandante del porto o il direttore compartimentale della motorizzazione civile, ricevuta la domanda di oblazione, richiede, qualora occorra, gli atti del procedimento all'autorita' giudiziaria e determina, discrezionalmente, ed entro i limiti della ammenda stabilita dall'articolo precedente, la somma che l'istante deve pagare per l'oblazione e per le spese, fissando il termine entro il quale il pagamento deve essere eseguito, sotto pena di decadenza dal beneficio dell'oblazione. Il provvedimento del comandante del porto o del direttore compartimentale della motorizzazione civile e' notificato o comunicato verbalmente all'interessato. Nel caso di comunicazione verbale, il funzionario che vi ha proceduto ne fa attestazione Sull'originale del provvedimento. Il pagamento della somma stabilita per la oblazione e per le relative spese, eseguito nel termine prescritto, estingue il reato.aggiunto: ARTICOLO ABROGATO DALLA LEGGE 8 LUGLIO 2003, N.172
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1971-02-11;50~art40 · fonte del testo