Art. xix

^[1]Articolo XIX

^[2]Par. 1. Nonostante ogni altra disposizione della presente Convenzione:

• A)I Paesi Bassi, nel determinare l'imposta sul reddito delle persone aventi il domicilio fiscale nei Paesi Bassi, potranno comprendere nella base di questa imposta ogni categoria di redditi tassabili in virtu' della legislazione fiscale olandese. Tuttavia, i Paesi Bassi dedurranno dall'imposta cosi' calcolata la quota di questa imposta che corrisponde al rapporto fra i cespiti di reddito tassabili in Italia, conformemente agli articoli III, IV, V, VII, Par. 2, secondo alinea, VIII, Par. 2, IX, Par. 1, X, XI, XIV, XV e XVI della presente Convenzione, e l'insieme dei redditi.
• B)L'Italia, nel determinare l'imposta complementare sull'insieme dei redditi delle persone fisiche aventi il domicilio fiscale in Italia, potra' comprendere nella base di questa imposta, ogni categoria di redditi tassabili in virtu' della legislazione fiscale italiana. Tuttavia, l'Italia dedurra' dalla imposta cosi' calcolata la quota di questa imposta che corrisponde al rapporto fra i cespiti di reddito tassabili nei Paesi Bassi, conformemente agli articoli III, IV, V, VII, Par. 2, secondo alinea, VIII, Par. 2, IX, Par. 1, X, XI, XIV, XV e XVI della presente Convenzione, e l'insieme dei redditi. Par. 2. Le disposizioni del Par. 1 del presente articolo si applicano, mutatis mutandis, alle imposte sul patrimonio, restando inteso che la deduzione ivi menzionata sara' calcolata in base al rapporto fra i cespiti patrimoniali tassabili, in virtu' dell'articolo XVIII della presente Convenzione, nello Stato diverso da quello del domicilio fiscale del proprietario o dell'usufruttuario e l'insieme dei cespiti tassabili.