Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Accordo
Ratifica ed esecuzione dell'Accordo sui trasporti aerei tra il Canada e la Comunita' europea e i suoi Stati membri, con Allegati, fatto a Bruxelles il 17 dicembre 2009 · Legge 1 febbraio 2012, n. 6
- Aggiornato al
- 16 febbraio 2012
- Articoli
- 26
- Versioni storiche
- 29
- Art. 1ACCORDO SUI TRASPORTI AEREI TRA IL CANADA E LA COMUNITA' EUROPEA E I SUOI STATI MEMBRI…
- Art. 2Concessione di diritti 1. Ciascuna parte concede all'altra parte i seguenti diritti per…
- Art. 3Designazione, autorizzazione e revoca 1. Le parti riconoscono come designazione ai sensi…
- Art. 4Investimenti Ciascuna parte consente che cittadini del Canada o di uno o piu' Stati…
- Art. 5Applicazione della legislazione Ciascuna parte e' tenuta a esigere il rispetto: a) delle…
- Art. 6Sicurezza dell'aviazione civile 1. Le parti riaffermano l'importanza di una stretta…
- Art. 7Protezione dell'aviazione civile 1. Conformemente ai diritti e obblighi previsti dal…
- Art. 8Dazi doganali, tasse e oneri 1. Ciascuna parte esenta, per quanto possibile nella misura…
- Art. 9Statistiche 1. Ciascuna parte fornisce all'altra parte le statistiche richieste dalle…
- Art. 10Interessi dei consumatori 1. Ciascuna parte riconosce l'importanza di tutelare gli…
- Art. 11Disponibilita' di aeroporti e di infrastrutture e servizi per la navigazione aerea 1…
- Art. 12Oneri per l'utilizzo di aeroporti e di infrastrutture e servizi per la navigazione aerea…
- Art. 13Contesto commerciale 1. Ciascuna parte accorda alle compagnie aeree dell'altra parte eque…
- Art. 14Condizioni di concorrenza 1. Le parti individuano come loro obiettivo comune la creazione…
- Art. 15Gestione del traffico aereo Le parti cooperano per affrontare aspetti di controllo e…
- Art. 16Proroga della validita' delle designazioni e autorizzazioni 1. Qualsiasi compagnia aerea…
- Art. 17Comitato misto 1. Le parti istituiscono un comitato composto da rappresentanti delle…
- Art. 18Ambiente 1. Le parti riconoscono l'importanza della protezione dell'ambiente in sede di…
- Art. 19Questioni occupazionali 1. Le parti riconoscono l'importanza di prendere in…
- Art. 20Cooperazione internazionale In sede di comitato misto di cui all'articolo 17 le parti…
- Art. 21Composizione delle controversie 1. In caso di controversie in materia di interpretazione…
- Art. 22Modifica Qualsiasi modifica del presente accordo puo' essere decisa congiuntamente dalle…
- Art. 23Entrata in vigore e applicazione provvisoria 1. Il presente accordo entra in vigore un…
- Art. 24Cessazione Una parte puo' in qualsiasi momento dare preavviso scritto, attraverso i…
- Art. 25Registrazione dell'accordo Il presente accordo e le sue eventuali modifiche sono…
- Art. 26Relazioni con altri accordi 1. Se le parti diventano parti di un accordo multilaterale o…
Altre partizioni dell’atto
Stai sfogliando «Accordo». torna al corpo dell’atto