Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 17 agosto 1993 al 19 marzo 2005. Leggi il testo vigente →
PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA' DELLA CORTE D'APPELLO COMUNE DEL BREVETTO COMUNITARIO (Protocollo sui privilegi e sulle immunita') Articolo 1 1. I locali della Corte d'appello comune, qui di seguito denominata "Corte", sono inviolabili. 2. Le autorita' di uno Stato in cui la Corte possiede dei locali possono penetrare in questi locali soltanto con il consenso del Presidente della Corte o del suo rappresentante. Questo consenso si ritiene acquisito in caso di incendio o di altro incidente che richieda immediate misure protettive. 3. La notifica nei locali della Corte di qualsiasi atto di procedura relativo ad una causa intentata contro la Corte non costituisce infrazione dell'inviolabilita'.
Testo in vigore dal 17 agosto 1993 al 19 marzo 2005