Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Protocollo
Ratifica ed esecuzione del Protocollo di Cartagena sulla prevenzione dei rischi biotecnologici relativo alla Convenzione sulla diversita' biologica, con Allegati, fatto a Montreal il 29 gennaio 2000 · Legge 15 gennaio 2004, n. 27
- Aggiornato al
- 4 febbraio 2004
- Articoli
- 40
- Versioni storiche
- 44
- Art. 1TRADUZIONE NON UFFICIALE PROTOCOLLO DI CARTAGENA SULLA PREVENZIONE DEI RISCHI…
- Art. 2GENERALI 1. Ciascuna Parte prende le misure giuridiche, amministrative e di altro tipo…
- Art. 3Ai fini del Protocollo: a) per "Conferenza delle Parti "s'intende la Conferenza delle…
- Art. 4DI APPLICAZIONE Il presente Protocollo si applica ai movimenti transfrontalieri, al…
- Art. 5FARMACEUTICI Nonostante l'articolo 4, e fatto salvo il diritto delle Parti di sottoporre…
- Art. 6ED USI IN AMBIENTE CHIUSO 1. Nonostante l'articolo 4, e fatto salvo il diritto di una…
- Art. 7DELLA PROCEDURA DI ACCORDO PRELIMINARE IN COGNIZIONE DI CAUSA 1. Fatti salvi gli articoli…
- Art. 8La Parte esportatrice indirizza, o esige che l'esportatore provveda ad indirizzare per…
- Art. 9DI RITORNO DELLA NOTIFICA 1. La Parte importatrice indirizza per iscritto all'autore…
- Art. 10DECISIONALE 1. Le decisioni adottate dalla Parte importatrice sono conformi all'articolo…
- Art. 11DA SEGUIRE PER GLI ORGANISMI VIVENTI MODIFICATI DESTINATI AD ESSERE DIRETTAMENTE…
- Art. 12DELLE DECISIONI 1. Una Parte importatrice puo' in qualsiasi momento, viste le nuove…
- Art. 13SEMPLIFICATA 8. 1. Una Parte importatrice puo', a patto che adeguate misure siano…
- Art. 14ED INTESE BILATERALI, REGIONALI E MULTILATERALI 1. Le Parti possono concludere accordi ed…
- Art. 15DEI RISCHI 1. Le valutazioni dei rischi intrapresi in forza del presente Protocollo sono…
- Art. 16DEI RISCHI 1. In considerazione dell'articolo 8 g) della Convenzione, le Parti mettono in…
- Art. 17TRANSFRONTALIERI NON INTENZIONALI E MISURE DI EMERGENZA 1. Ciascuna Parte prende adeguate…
- Art. 18, TRASPORTO, IMBALLAGGIO ED IDENTIFICAZIONE 1. Al fine di evitare effetti sfavorevoli…
- Art. 19' NAZIONALI COMPETENTI E CORRISPONDENTI NAZIONALI 1. Ciascuna Parte designa un…
- Art. 20D'INFORMAZIONI E CENTRO DI SCAMBIO PER LA PREVENZIONE DEI RISCHI BIOTECNOLOGICI 1. Un…
- Art. 21CONFIDENZIALI 1. La Parte importatrice autorizza l'autore della notifica ad indicare…
- Art. 22DI CAPACITA' 1. Le Parti cooperano allo sviluppo ed al rafforzamento delle risorse umane…
- Art. 23E PARTECIPAZIONE DEL PUBBLICO 1. Le Parti: a) incoraggiano e facilitano la…
- Art. 24-PARTI 1. I movimenti transfrontalieri di organismi viventi modificati fra Parti e non…
- Art. 25TRANSFRONTALIERI ILLECITI 1. Ciascuna Parte adotta misure nazionali atte a prevenire ed a…
- Art. 26SOCIO ECONOMICHE 1. Le Parti, quando prendono una decisione concernente l'importazione…
- Art. 27' E IDENNIZZO La Conferenza delle Parti che siede in quanto Riunione delle Parti del…
- Art. 28DI FINANZIAMENTO E RISORSE FINANZIARIE 1. Nell'esaminare la questione delle risorse…
- Art. 29DELLE PARTI CHE SIEDE IN QUANTO RIUNIONE DELLE PARTI DEL PROTOCOLLO 1. La Conferenza…
- Art. 30SUSSIDIARI 1. Ogni organo sussidiario creato dalla Convenzione o in virtu' della…
- Art. 31Il Segretariato istituito in virtu' dell'articolo 24 della Convenzione, fa funzione di…
- Art. 32CON LA CONVENZIONE Salvo diversa menzione nel presente Protocollo, le disposizioni della…
- Art. 33E COMPILAZIONE DEI RAPPORTI Ciascuna Parte vigila sul rispetto degli obblighi che le…
- Art. 34DEGLI OBBLIGHI La Conferenza delle Parti che siede in quanto Riunione delle Parti del…
- Art. 35ED ESAME La Conferenza delle Parti che siede in quanto Riunione delle Parti del…
- Art. 36Il presente Protocollo e' aperto alla firma degli Stati e delle organizzazioni regionali…
- Art. 37IN VIGORE 1. Il presente Protocollo entra in vigore il novantesimo giorno successivo alla…
- Art. 38Nessuna riserva puo' essere apposta al presente Protocollo.
- Art. 39Alla scadenza di un termine di due anni a decorrere dalla data di entrata in vigore del…
- Art. 40FACENTI FEDE L'originale del presente Protocollo, i cui testi in arabo, cinese, francese…
Altre partizioni dell’atto
Stai sfogliando «Protocollo». torna al corpo dell’atto