Art. 1

^[1]VITTORIO EMANUELE III

^[2]PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE

^[3]RE D'ITALIA

^[4]IMPERATORE D'ETIOPIA

^[5]Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;

^[6]Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:

^[7]Articolo unico.

^[8]E' convertito in legge il R. decreto-legge 7 gennaio 1938-XVI, n. 227, relativo alle modificazioni al R. decreto-legge 2 dicembre 1935-XIV, n. 2085, convertito nella legge 6 aprile 1936-XIV, n. 899, sull'istituzione del monopolio statale delle banane, con le seguenti modificazioni:

^[9]All'art. 1 secondo comma del sub-articolo 1, le parole «e' in Genova» sono sostituite dalle altre «e' in Roma».

^[10]Allo stesso art. 1, in fine del sub-articolo 1, sono aggiunti i seguenti commi:

^[11]«Fra i prodotti e sottoprodotti delle banane la lavorazione ed il commercio dei quali formano oggetto di monopolio dello Stato, sono compresi i seguenti ricavati o derivati dalla banana:

• a)essenze, liquori, sciroppi, alcool, solventi, peptine;
• b)marmellate, gelatine, confetture, canditi;
• c)crema, profumi, olii essenziali, saponi, lozioni, cosmetici, dentifrici;
• d)farine naturali ed integrali, generi di pasticceria e biscotteria;
• e)banane - fico e banane secche;
• f)mangime per bestiame;
• g)acido tannico, zucchero, cellulosa nelle varie forme, fibre tessili, cordami, manufatti. «La fabbricazione, la lavorazione ed il commercio dei prodotti di cui al precedente comma, nonche' l'uso della voce «banana» e similari nelle determinazioni ed indicazioni di qualsiasi prodotto industriale e commerciale, anche se trattati con essenze chimiche e senza utilizzazione del frutto, costituiscono infrazioni al monopolio e daranno luogo alla applicazione delle sanzioni penali stabilite nell'art. 3».

^[12]Allo stesso art. 1, al sub-articolo 4, e' sostituito il seguente:

^[13]«Art. 4. - La Regia Azienda e' amministrata da un Consiglio di amministrazione, da un Comitato direttivo e da un consigliere delegato.

^[14]«Il Consiglio di amministrazione e' composto da:

• a)un presidente;
• b)due funzionari del ruolo di Governo del Ministero dell'Africa Italiana;
• c)tre funzionari, complessivamente, in rappresentanza della Ragioneria generale dello Stato e dell'Azienda dei monopoli di Stato, designati dal Ministro per le finanze;
• d)due funzionari designati, uno per ciascuno, dai Ministri per le comunicazioni e per le corporazioni;
• e)un esperto estraneo all'Amministrazione dello Stato. «Il presidente del Consiglio di amministrazione puo' essere scelto tra i dipendenti dello Stato di grado non inferiore al 4° o tra persone estranee all'Amministrazione dello Stato.

^[15]«Il Comitato direttivo e' costituito, tra i componenti del Consiglio di amministrazione, con decreto del Ministro per l'Africa Italiana di concerto con il Ministro per le finanze e comprende, oltre il presidente ed il consigliere delegato, uno dei consiglieri appartenenti al ruolo di Governo dell'Amministrazione dell'Africa Italiana, due dei consiglieri appartenenti all'Amministrazione finanziaria e il consigliere appartenente al Ministero delle corporazioni.

^[16]«Il Comitato si aduna almeno due volte al mese».

^[17]Allo stesso art. 1, al sub-articolo 5, e' sostituito il seguente:

^[18]«Art. 5. - Il presidente del Consiglio di amministrazione e' nominato con decreto Reale su proposta del Ministro per l'Africa Italiana, di concerto con quello per le finanze.

^[19]«I componenti del Consiglio di amministrazione sono nominati con decreto del Ministro per l'Africa Italiana.

^[20]«Il consigliere delegato e' nominato dai componenti del Consiglio di amministrazione con decreto del Ministro per l'Africa Italiana, di concerto con quello per le finanze.

^[21]«Se il presidente od il consigliere delegato, sono funzionari del ruolo di Governo dell'Amministrazione dell'Africa Italiana, possono essere collocati fuori ruolo, entro i limiti numerici e di grado consentiti dalle relative disposizioni.

^[22]«Durante le assenze o gli impedimenti del presidente, le relative funzioni sono esercitate dal consigliere delegato.

^[23]«Gli assegni al presidente e quelli al consigliere delegato sono stabiliti, ad ogni nomina, con decreto del Ministro per l'Africa Italiana, di concerto con quello per le finanze.

^[24]«I poteri e le attribuzioni del Comitato direttivo, del presidente e del consigliere delegato sono stabiliti con deliberazione del Consiglio di amministrazione dell'Azienda, da approvarsi dai Ministri per l'Africa Italiana e per le finanze».

^[25]All'art. 2 e' aggiunto il seguente comma:

^[26]«Il termine del 30 giugno 1938-XVI, stabilito dall'art. 11 del R. decreto-legge 2 dicembre 1935-XIV, n. 2085, convertito nella legge 6 aprile 1936-XIV, n. 899, modificato dall'art. 1 del R. decreto-legge 7 gennaio 1938-XVI, n. 227, e' prorogato al 30 giugno 1939-XVII».

^[27]E aggiunto il seguente art. 3:

^[28]«Art. 3. - Gli emendamenti relativi agli articoli 4 e 5 ed al secondo comma dell'art. 1 del R. decreto-legge 2 dicembre 1935-XIV, n. 2085, si applicano dal 16 dicembre 1938-XVII; le disposizioni degli ultimi due commi del nuovo testo dell'art. 1 del decreto medesimo si applicano trenta giorni dopo la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del Regno.

^[29]Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

^[30]Data a Roma, addi' 30 dicembre 1938-XVII

^[31]VITTORIO EMANUELE

^[32]Mussolini - Ciano - Solmi - Di Revel - Benni - Lantini

^[33]Visto, il Guardasigilli: Solmi