Art. viii

^[1]Articolo VIII - Lasciapassare Sezione 26

^[2]I funzionari delle agenzie specializzate hanno diritto ad avvalersi di lasciapassare delle Nazioni Unite in conformita' con intese amministrative da stipularsi tra il Segretario Generale delle Nazioni Unite e le autorita' competenti delle agenzie specializzate, alle quali agenzie possono essere delegati poteri speciali per rilasciare LASCIAPASSARE. Il Segretario Generale delle Nazioni Unite notifichera' ciascun Stato parte alla presente Convenzione di ciascuna intesa amministrativa cosi' stipulata.

^[3]Sezione 27

^[4]Gli Stati parti alla presente Convenzione riconosceranno ed accetteranno i LASCIAPASSARE delle Nazioni Unite rilasciati a funzionari delle agenzie specializzate come validi documenti di viaggio.

^[5]Sezione 28

^[6]Sara' dato seguito il piu' rapidamente possibile alle richieste di visti, qualora questi ultimi siano necessari, da parte di funzionari di agenzie specializzate titolari di un lasciapassare delle Nazioni Unite, se queste richieste sono accompagnate da un certificato che attesta che tali funzionari viaggiano per lavoro per conto di una agenzia specializzata. Inoltre, a tali persone saranno concesse agevolazioni per viaggiare rapidamente.

^[7]Sezione 29

^[8]Agevolazioni analoghe a quelle specificate nella sezione 28 saranno concesse ad esperti e ad altre persone che, pur non essendo titolari di lasciapassare delle Nazioni Unite, sono in possesso di un attestato che certifica che viaggiano per lavoro per conto di una agenzia spcializzata.

^[9]Sezione 30

^[10]Ai Direttori esecutivi, agli assistenti direttori esecutivi, ai capi dipartimento e ad altri funzionari di rango non inferiore a quello di capo dipartimento delle agenzie specializzate, che viaggiano con lasciapassare delle Nazioni Unite per lavoro per conto di agenzie specializzate, saranno accordate agevolazioni di viaggio analoghe a quelle concesse ai funzionari di pari rango nelle missioni diplomatiche.