Indice per libri, titoli e capi
Civile
Adesione della Repubblica italiana ai protocolli emendativi delle convenzioni del 1969 e del 1971
Legge 27 maggio 1999, n. 177
Adesione della Repubblica italiana ai protocolli emendativi delle convenzioni del 1969 e del 1971 concernenti, rispettivamente, la responsabilita' civile per i danni derivanti dall'inquinamento da idrocarburi, con allegato, e l'istituzione di un Fondo internazionale per l'indennizzo dei medesimi danni, adottati a Londra il 27 novembre 1992, e loro esecuzione
- Aggiornato al
- 18 giugno 1999
- Articoli
- 39
- Versioni storiche
- 60
- Art. 1TRADUZIONE NON UFFICIALE Protocollo del 1992 di emendamento alla Convenzione…
- Art. 2L'Articolo I della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene emendato come segue…
- Art. 3L'Articolo II della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene sostituito dal testo…
- Art. 4L'Articolo III della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 tiene emendato come…
- Art. 5Articolo IV della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene sostituita con il…
- Art. 6L'Articolo V della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene emendato come segue…
- Art. 7L'Articolo VII della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene emendata come…
- Art. 8L'Articolo IX della Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene emendata come segue…
- Art. 9Dopo l'Articolo XII della Convenzione sulla Responsabilita' dal 1969 vengono inseriti i…
- Art. 10Il modello di certificato allegato alla Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 viene…
- Art. 111 Per Parti al presente Protocollo, la Convenzione sulla Responsabilita' del 1969 ed il…
- Art. 12, ratifica, accettazione, approvazione e adesione 1 Il presente Protocollo sara' aperto…
- Art. 13in vigore 1 Il presente protocollo entrera' in vigore dopo 12 mesi dalla data in cui 10…
- Art. 14ed emendamento 1 L'Organizzazione puo' convocare una Conferenza allo scopo di rivedere o…
- Art. 15ai limiti 1 Su richiesta di almeno un quarto degli Stati Contraenti, le proposte di…
- Art. 161 Il presente protocollo puo' essere denunciato da una qualsiasi delle Parti in qualunque…
- Art. 171 Il presente Protocollo e tutti gli emendamenti accettati ai sensi dell'articolo 15…
- Art. 18Il presente Protocollo consta di un unico originale nella lingua araba, cinese inglese…
- Art. 19L'Articolo 19 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendato come segue: 1 Il…
- Art. 20Gli Articoli da 21 a 27 della Convenzione sul Fondo del 1971 ed i rispettivi titoli…
- Art. 21L'Articolo 29 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendata come segue: 1 Il…
- Art. 22All'Articolo 31, paragrafo 1, della Convenzione sul Fondo del 1971, vengono cancellate le…
- Art. 23L'Articolo 32 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendata come segue: 1 Nella…
- Art. 24L'Articolo 33 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendato come segue: 1 Il…
- Art. 25L'Articolo 35 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene sostituito, con il testo…
- Art. 26Dopo l'Articolo 36 della Convenzione sul Fondo del 1971 vengono inseriti quattro nuovi…
- Art. 271 La Convenzione sul Fondo del 1971 ed il presente Protocollo sono, fra le Parti al…
- Art. 28, ratifica, accettazione, approvazione ed adesione 1 Il presente Protocollo sara' aperto…
- Art. 29sugli idrocarburi che danno luogo a contributi 1 Prima che il presente Protocollo entri…
- Art. 30in vigore 1 Il presente Protocollo entrera' in vigore 12 mesi dopo la data in cui saranno…
- Art. 31delle Convenzione del 1969 e del 1971 Fermo restando l'Articolo 30, entro i sei mesi…
- Art. 32ed emendamento 1 L'Organizzazione puo' convocare una Conferenza allo scopo di rivedere o…
- Art. 33ai limiti di risarcimento 1 Su richiesta di almeno un quarto degli Stati Contraenti…
- Art. 341 Il presente Protocollo puo' essere denunciato da una qualsiasi delle Parti in qualunque…
- Art. 35straordinarie dell'Assemblea 1 Ciascuno Stato Contraente, entro 90 giorni dal deposito di…
- Art. 361 Il presente Protocollo cessera' di essere in vigore il giorno in cui il numero di Stati…
- Art. 37del Fondo 1 Nel caso in cui il presente Protocollo cessera' di essere in vigore, il…
- Art. 38Il presente Protocollo e tutti gli emendamenti accettati ai sensi dell'Articolo 33…
- Art. 39il Presente Protocollo consta di un unico originale nelle lingue araba, cinese, inglese…