[1]Gestione delle finanze pubbliche
[2]A norma dell'articolo 31, le parti rafforzano la cooperazione per quanto riguarda le questioni relative alla gestione delle finanze pubbliche in Afghanistan. La cooperazione e' imperniata su:
- a)gestione del bilancio a livello nazionale e subnazionale;
- b)flussi finanziari trasparenti tra autorita' di bilancio e tra tali autorita' e i beneficiari e destinatari;
- c)vigilanza, anche da parte del parlamento e di organismi di audit indipendenti, e
- d)meccanismi per affrontare efficacemente e tempestivamente eventuali irregolarita' nell'uso dei fondi pubblici. L'Unione fornisce sostegno in questi settori, ove opportuno, concentrandosi sullo sviluppo delle capacita' e sull'assistenza tecnica.
Testo vigente dal 3 novembre 2020