Art. 2 (Accordo)

^[1]Autorita' competenti

^[2]Le Autorita' competenti per l'attuazione del presente Accordo sono:

• A)per la Parte italiana, il Ministero dell'Interno - Dipartimento della Pubblica Sicurezza: il Servizio Relazioni Internazionali dell'Ufficio di Coordinamento e Pianificazione delle Forze di Polizia relativamente a tutte le attivita' di cooperazione strategica; il Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia della Direzione Centrale della Polizia Criminale quale punto di contatto per le attivita' operative e di scambio info-investigativo e operativo;
• B)per la Parte ivoriana, il Ministero dell'Interno e della Sicurezza: la Direzione Generale dell'Ufficio Nazionale dello Stato Civile e dell'Identificazione (ONECI); la Direzione Generale della Polizia Nazionale (DGPN); il Consigliere Diplomatico del Ministro dell'Interno e della Sicurezza, incaricato della Cooperazione Internazionale; l'Addetto alla Sicurezza Interna dell'Ambasciata della Costa d'Avorio in Italia.