Art. 5 (Accordo)

tolto: 1. Le Parti Contraenti incoraggeranno ed agevoleranno, di comune accordo e nella misura consentita dai fondi disponibili, le attivita' delle istituzioni culturali, accademiche e didattiche dell'altra Parte nel proprio territorio. 2. Le Parti Contraenti si consulteranno per giungere ad un accordo sulle strutture necessarie per le istituzioni di cui al presente Articoloaggiunto: ' di cooperazione Le forme di cooperazione previste da questo Accordo potrebbero comprendere le seguenti: a. scambi di scienziati, ricercatori e tecnici; b. scambi di informazioni e documentazione; c. l'organizzazione congiunta di seminari, laboratori e conferenze ed ogni altro incontro nei campi scientifico e tecnologico; d. centri congiunti di ricerca e laboratori; e. progetti congiunti di ricerca e formazione; f. borse di studio riservate a docenti e personale di ricerca; g. ogni altra forma di cooperazione che le Parti Contraenti potranno concordare.