[1]Controlli effettuati dall'impresa
[2]1. L'impresa deve organizzare il servizio di trasporto su strada in modo tale che i membri dell'equipaggio siano in grado di osservare le disposizioni del presente Accordo. 2. Essa deve sorvegliare regolarmente i periodi di guida e di altri lavori, nonche' le ore di riposo, servendosi di tutti i documenti di cui dispone, come ad esempio i libretti individuali di controllo. Se essa constata infrazioni al presente Accordo, deve porvi fine senza indugio e adottare misure per evitare che si ripetano, ad esempio modificando gli orari e gli itinerari.
Testo vigente dal 17 aprile 1976