Art. 1 (Convenzione)

tolto: CONVENZIONE per assicurare il proseguimento delle linee che compongono la rete ferroviaria delle Calabrie e della Sicilia.

tolto: L'anno 1868, addi' 20 del mese di giugno, in Firenze:

tolto: Considerando che la Compagnia Vittorio Emanuele, concessionaria delle strade ferrate Calabro-Sicule, trovasi tutt'ora nella impossibilita' di far fronte coi proprii mezzi agli obblighi assunti coll'atto di concessione, e che e' necessario di provvedere, prima che rimangano totalmente esauriti i fondi stati dal Governo destinati alla continuazione dei lavori delle suddette linee;

tolto: Considerando che l'applicazione per parte del Governo delle misure di rigore, che, a mente del citato atto e delle convenvenzioni successive, occorrerebbe di prendere, sarebbe per cagionare inevitabilmente una interruzione di lavori, la qual cosa tornerebbe di grave pregiudizio agli interessi economici del paese;

tolto: Fra i Ministri dei Lavori Pubblici e delle Finanze, contraenti in nome dello Stato;

tolto: Il commendatore Emanuele Marliani, e conte Giulio Modesto Regis, membri del Consiglio di amministrazione della Societa' Vittorio Emanuele, concessionaria delle ferrovie Calabro-Sicule, contraenti in nome della detta Societa', come da poteri avutine per deliberazione del Consiglio di amministrazione precitato, presa nel giorno 20 maggio ultimo scorso;

tolto: Ed il cavaliere Giuseppe Sebastiano Charles, contraente in nome e quale rappresentante della Societa' Vitali, Charles, Picard e Compagnia, in virtu' dei poteri risultanti dall'atto di Societa' fatto a Parigi il 26 e 29 giugno e 2 luglio 1867, e dei poteri speciali de' suoi cointeressati, risultanti dagli atti di procura depositati al Ministero dei Lavori Pubblici;

tolto: Venne convenuto e stipulato quanto segue: