Art. 3 (Accordo sulle questioni finanziarie)

Resta inteso che fra i reclami eliminati dall'art. III della Convenzione generale dell'Aja del 20 gennaio 1930 sono compresi i reclami dell'Italia verso l'Austria in conformita' dell'art. 318 del Trattato di San Germano e delle ulteriori eventuali decisioni degli organi internazionali relative agli approvvigionamenti, mobili ed attrezzi, nonche' i reclami dell'Austria verso l'Italia relativi al materiale rotabile di ogni specie appartenente a sudditi austriaci o a persone giuridiche aventi la loro sede in Austria, senza pregiudizio per ambedue le Alte Parti contraenti di quanto e' disposto negli Accordi di Portorose.