Art. 2 (Convenzione)

Il comune di Firenze, a sua volta, si impegna ed obbliga di concorrere nella fondazione e nel funzionamento dell'Istituto superiore, come appresso:

• a)ad eseguire, a totale suo carico, e su progetto approvato dal Ministero d'agricoltura, nel termine di cui all'art. 1, i lavori di riduzione e di ampliamento dell'ex-villa Granducale, posta nel piazzale del Re, alle Cascine, oggi conosciuta col nome di «Palazzo delle Cascine», nonche' del fabbricato laterale, presentemente adibito a scuderia dei vigili comunali, ed entro l'anno 1913 l'altro fabbricato laterale presentemente adibito a latteria dell'ospedale civile, compresi i locali annessi, allo scopo di rendere i fabbricati stessi adatti agli scopi didattici dell'Istituto;
• b)di concedere per tutta la durata dell'Istituto superiore l'uso gratuito dei detti fabbricati, e dell'area libera annessa all'anzidetto fabbricato adibito a latteria, area formata dalle particelle catastali 1535 (parte) e 1527 (parte) della sezione G. Questa aerea ha la superficie di mq. 987,35;
• c)pure per tutta la durata dell'Istituto superiore, di concedere l'uso gratuito dell'appezzamento di terreno formato dalle particelle catastali 1497 (parte), 1198 (parte), 1499 (parte), 1500 (parte), 1501 (parte) 1502 (parte) e 1503 (parte); della superficie di mq 24.031,95 sito nella tenuta delle Cascine, in prossimita' della sede dell'Istituto, perche' vi possano essere eseguite prove ed esperimenti di silvicoltura, con facolta' nel concessionario di praticarvi tutte le trasformazioni all'uopo necessarie. Tale terreno confina a nord ed est col terreno comunale concesso alla R. scuola di pomologia, a sud col vivaio comunale, e ad ovest colla strada pubblica detta Villa del Barco;
• d)di provvedere a propria cura e spese all'impianto dei mezzi di riscaldamento e di illuminazione elettrica ed a quelle opere di mantenimento dello stabile concesso all'uso gratuito, che spettano al proprietario a norma degli articoli 1604 e seguenti del Codice civile.