Art. 11

I cittadini di ciascuno degli Stati contraenti, residenti o di passaggio sul territorio dell'altro, godranno nelle loro persone, nei loro beni e nell'esercizio della loro professione od industria, come pure nella loro religione, delle medesime garanzie e diritti concessi, o che in seguito si concedessero ai cittadini della Nazione la piu' favorita. Avranno similmente libero e facile accesso ai Tribunali di giustizia per far valere e difendere i loro legittimi diritti ed interessi, e generalmente in tutto cio' che si riferisce all'amministrazione della giustizia, avranno gli stessi diritti ed obbligazioni dei cittadini del Paese in cui risiedono.