Art. 830 c.nav. — Incidenti aeronautici in mare

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 6 aprile 1999 al 21 ottobre 2005. Leggi il testo vigente →

^[1]Se l'incidente aeronautico o l'inconveniente grave e' avvenuto in mare, l'autorita' che ne ha notizia informa la direzione di aeroporto e l'autorita' marittima piu' vicine.

^[2]Fermo il disposto del secondo comma dell'articolo 727, l'autorita' marittima provvede, ove possibile in accordo con quella aeronautica, al soccorso alle persone ed alle cose, nonche' agli accertamenti opportuni e invia all'Agenzia nazionale per la sicurezza del volo e all'Ente nazionale per l'aviazione civile copia del rapporto sull'intervento effettuato e sui soccorsi prestati.

Testo in vigore dal 6 aprile 1999 al 21 ottobre 2005

Versioni nel tempo

7Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Art. 134 c.o.m.Esercizio di funzioni dipendenti dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

3 versioni dal 1942

1942oggi

Che cosa è cambiato dal 6 aprile 1999

Confronto con la versione in vigore dal 18 aprile 1942 al 6 aprile 1999. 17 parole tolte, 29 parole aggiunte in 2 capoversi.

Se ~~tolto: il sinistro~~ aggiunto: l'incidente aeronautico o l'inconveniente grave e' avvenuto in mare, l'autorita'~~tolto: ,~~ che ne ha notizia~~tolto: ,~~ informa la direzione di aeroporto e l'autorita' marittima piu' vicine.

Fermo il disposto del secondo comma dell'articolo 727, l'autorita' marittima provvede, ~~tolto: d'accordo, ove possibile,~~ aggiunto: ove possibile in accordo con quella aeronautica, al soccorso alle persone ed alle cose, nonche' agli accertamenti opportuni~~tolto: , ed invia alla piu' vicina direzione di aeroporto copia della relazione sull'incidente~~ aggiunto: e invia all'Agenzia nazionale per la sicurezza del volo e all'Ente nazionale per l'aviazione civile copia del rapporto sull'intervento effettuato e sui soccorsi prestati.

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-30;327~art830 · fonte del testo