Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 9 giugno 1937 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →

[1]((L'Ente autonomo «Volturno», costituito in Napoli dalla legge 8 luglio 1904, n. 351, ha per scopo

[2]1° la costruzione e l'esercizio delle opere per la derivazione delle sorgenti del Volturno, di cui all'art. 18 della legge medesima;

[3]2°.la costruzione e l'esercizio delle opere per la derivazione dell'acqua dal fiume Volturno di cui all'art. 4 della legge 5 luglio 1908, n. 351;

[4]3° la costruzione e l'esercizio delle opere per la utilizzazione di quelle altre derivazioni che venissero concesse o cedute all'Ente per il comune di Napoli;

[5]4° l'esercizio dei servizi di produzione e di distribuzione di energia elettrica per l'illuminazione pubblica e privata, per riscaldamento e per usi industriali che, a qualsiasi titolo, vengano assunti direttamente dal comune di Napoli;

[6]5° l'esercizio di altri servizi pubblici, contemplati nell'art. 1° del testo unico 15 ottobre 1925-III, n. 2578, che il comune di Napoli ritenga di affidargli o dargli in concessione.

[7]Per affidare o dare in concessione all'Ente autonomo «Volturno» servizi pubblici, il comune di Napoli puo' valersi, nei confronti dei terzi, della facolta' di riscatto consentita dall'art. 24 del testo unico 15 ottobre 1925-III, n. 2578.

[8]La gestione dei servizi indicati ai numeri 4° e 5° del primo comma sara' tenuta separata da quelle proprie dell'Ente. Con apposite convenzioni, da approvarsi dalla Giunta provinciale amministrativa, saranno regolati i rapporti fra il comune di Napoli e l'Ente «Volturno» in dipendenza della gestione anzidetta. Con tali convenzioni potra' essere anche fissata a favore del Comune, oltre alla corresponsione di un canone per le concessioni di servizi pubblici, una percentuale di compartecipazione all'utile netto risultante dal conto generale dell'Ente.

[9]Siffatte percentuali non potranno complessivamente eccedere la meta' dell'ammontare di detto utile, diminuito delle quote a pareggio delle somme stanziate in bilancio per l'ammortamento dei mutui e della quota da imputarsi al fondo di riserva. La rimanenza dovra' essere destinata agli scopi indicati nell'art. 18.

[10]Le convenzioni di cui sopra sono esenti da tassa di bollo e soggette alla tassa di registro di L. 10)).

Testo in vigore dal 9 giugno 1937 al 16 dicembre 2009

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 giugno 1937

Confronto con la versione in vigore dal 3 maggio 1921 al 9 giugno 1937. 104 parole tolte, 185 parole aggiunte in 9 capoversi.

L'Ente autonomo «Volturno»aggiunto: , costituito in Napoli dalla legge 8 luglio 1904, n. 351, ha per tolto: iscopo: aggiunto: scopo

1° la costruzione e l'esercizio delle opere per la derivazione tolto: dalle aggiunto: delle sorgenti del Volturno, di cui all'art. 18 della legge medesima;

2°aggiunto: .la costruzione e l'esercizio delle opere per la derivazione tolto: d'acqua aggiunto: dell'acqua dal fiume Volturno di cui all'art. 4 della legge 5 luglio 1908, n. 351;

4° l'esercizio dei servizi di produzione e di distribuzione di energia elettrica per tolto: illuminazione pubblica o aggiunto: l'illuminazione pubblica e privata, per riscaldamento e per usi industriali che, a qualsiasi titolo, vengano assunti direttamente dal comune di Napolitolto: .aggiunto: ;

aggiunto: 5° l'esercizio di altri servizi pubblici, contemplati nell'art. 1° del testo unico 15 ottobre 1925-III, n. 2578, che il comune di Napoli ritenga di affidargli o dargli in concessione.

aggiunto: Per affidare o dare in concessione all'Ente autonomo «Volturno» servizi pubblici, il comune di Napoli puo' valersi, nei confronti dei terzi, della facolta' di riscatto consentita dall'art. 24 del testo unico 15 ottobre 1925-III, n. 2578.

La gestione dei servizi tolto: di cui al numero 4, aggiunto: indicati ai numeri 4° e 5° del primo comma sara' tenuta separata da quelle proprie dell'Ente. Con apposite convenzioni, da approvarsi dalla tolto: Commissione Reale per le municipalizzazioni dei pubblici servizi aggiunto: Giunta provinciale amministrativa, saranno regolati i rapporti fra il comune di Napoli e l'Entetolto: Volturno aggiunto: «Volturno» in dipendenza della gestione anzidetta. tolto: Gli utili netti di tale gestione, dedotta la parte che, d'accordo fra il Comune e l'Ente, venga destinata alla riduzione del costo dei servizi, e le eventuali perdite di esercizio saranno devoluti o faranno carico al bilancio comunale aggiunto: Con tali convenzioni potra' essere anche fissata a favore del Comune, oltre alla corresponsione di un canone per le concessioni di servizi pubblici, una percentuale di compartecipazione all'utile netto risultante dal conto generale dell'Ente.

tolto: --------------- Nota redazionale Il testo del presente articolo e' gia' integrato con le correzioni apportate dall'errata-corrige pubblicato in G.U. 06/05/1921, n. 106 durante il periodo di "vacatio legis". E' possibile visualizzare il testo originario accedendo alla versione pdf della relativa Gazzetta di pubblicazioneaggiunto: Siffatte percentuali non potranno complessivamente eccedere la meta' dell'ammontare di detto utile, diminuito delle quote a pareggio delle somme stanziate in bilancio per l'ammortamento dei mutui e della quota da imputarsi al fondo di riserva. La rimanenza dovra' essere destinata agli scopi indicati nell'art. 18.

Mostra gli altri 1 capoversi cambiati

aggiunto: Le convenzioni di cui sopra sono esenti da tassa di bollo e soggette alla tassa di registro di L. 10.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

urn:nir:stato:legge:1921-03-24;375~art1 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari