Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 11 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 11 Per la esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e il Regno delle Isole Avajane
- Art. 1 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 1 Che da' esecuzione al trattato di commercio e di navigazione colla Germania
- Art. 2 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 7 Che da' esecuzione al trattato di commercio e di navigazione colla Germania
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1883
1883oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 30 giugno 1883 al 9 maggio 2025. 203 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.
tolto: Le navi di una delle Parti contraenti che entreranno in zavorra o cariche nei porti dell'altra o che ne usciranno, qualunque sia il loro luogo di partenza o quello di loro destinazione, saranno trattate, in ogni rispetto, sullo stesso piede delle navi nazionali. Esse non saranno assoggettate, cosi all'entrata, come durante il loro soggiorno e all'uscita, a diritti di faro, di tonnellaggio, di pilotaggio, di porto, di rimorchio, di quarantena, od altri diritti sul corpo della nave, di qualsivoglia denominazione, percepiti in nome ed a profitto dello Stato, dei pubblici funzionari, dei comuni o di stabilimenti qualsiansi, altri o piu' elevati di quelli che sono attualmente o potranno in seguito essere imposti ai bastimenti nazionali.
tolto: Per quanto riguarda il collocamento delle navi, il loro caricamento e scaricamento nei porti, rade, seni e bacini ed in generale per tutte le formalita' e disposizioni, alle quali possono essere sottoposte le navi di commercio, il loro equipaggio ed il loro carico, e' convenuto che non sara' accordato alle navi nazionali alcun privilegio, ne' alcun favore che non lo sia egualmente a quelli dell'altra Parte, essendo volonta' delle Alte Parti contraenti che anche a questo riguardo i loro bastimenti siano trattati sul piede di una perfetta eguaglianza.aggiunto: Trattato-art. 11 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1883-06-30;1431~art11 · fonte del testo