Art. 3

tolto: Il signor Saverio Bruno del fu Giuseppe, nella qualita', come sopra dichiarata, di stralciario dell'Impresa dello appalto generale dei rilievi dei cavalli, delle messaggerie e dei procacci, e pei poteri che come tale gli competono e gli vengono dall'atto autentico del 14 febbraio 1876 (registrato 2° ufficio li 17 marzo 1876, modello 2, vol. 138, foglio 105, esatte lire 1 20, Minotti), accetta la suddetta somma di lire quattrocentoundicimila seicentosedici e centesimi cinquantacinque in transazione delle svariate domande di rimborsi, interessi, lucro mancato, nell'anno di esercizio, ed indenizzo per la risoluzione ed interruzione precoce ed affrettata del contratto di appalto del 24 aprile 1861; chieste negli atti di citazione dei 20 dicembre 1865 e 12 aprile 1872, per l'usciere Orsi, nella quantita' e pei essi come sopra nella enunciativa fissati. Quindi ne fa ampia e formale quietanza alla prefata Amministrazione generale delle poste, e come corrispettivo del pagamento rinunzia agli atti della lite, a tutte le sentenze preparatorie e definitive dei due Tribunali di commercio e civile di Napoli, dichiarando, nel piu' ampio senso di diritto e di fatto ed espressamente, di non avere ne' nel suo particolare nome, ne' nella qualita' di stralciario, nell'interesse proprio e dell'Impresa, ragione veruna ulteriore di credito, nessuna esclusa ed eccettuata, contro la predetta Amministrazione generale in dipendenza e per effetto del detto contratto di appalto e della lite promossa.aggiunto: Allegato-art. 3 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9