Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 5 Per l'esecuzione del Trattato di commercio e di navigazione conchiuso fra l'Italia e l'Austria
- Art. 7 Che approva il Trattato di commercio e di navigazione conchiuso cogli Stati Uniti d'America
- Art. 1 Che approva il Trattato di commercio e di navigazione conchiuso cogli Stati Uniti d'America
- Art. 15 Che approva il Trattato di commercio e di navigazione conchiuso cogli Stati Uniti d'America
- Art. 2 Che approva il Trattato di commercio e di navigazione conchiuso cogli Stati Uniti d'America
- Art. 6 Che approva il Trattato di commercio e di navigazione conchiuso cogli Stati Uniti d'America
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1871
1871oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 27 dicembre 1871 al 9 maggio 2025. 214 parole tolte, 12 parole aggiunte.
tolto: Le Alte Parti contraenti convengono che qualunque specie di prodotto, manifattura o mercanzia di uno Stato estero, la cui importazione in Italia possa essere di quando in quando coi suoi proprii bastimenti permessa dalle Leggi, possa essere pure importata coi bastimenti degli Stati Uniti; che nessuno maggiore od altro diritto sul tonnellaggio del bastimento o sul carico sara' posto e percepito, sia che l'importazione si faccia coi bastimenti dell'uno Stato o dell'altro. E nella stessa maniera che qualunque specie di prodotto, manifattura e mercanzia di uno Stato estero, la cui importazione negli Stati Uniti coi suoi proprii bastimenti possa essere di quando in quando dalle Leggi permessa, possa essere pure importata coi bastimenti italiani, e che nessun maggiore od altro diritto sul tonnellaggio del bastimento o sul suo carico sara' posto e percepito, sia che l'importazione si faccia coi bastimenti dell'uno Stato o dell'altro. Ed esse inoltre convengono che tutto cio', la cui importazione a riesportazione da uno dei due Stati ad uno Stato estero coi suoi proprii bastimenti sia permessa dalle Leggi, possa nella stessa guisa venire esportato o riesportato coi bastimenti dell'altro Stato, e che gli stessi premi, diritti e rimborsi di diritti saranno concessi e percepiti sia che tale esportazione o riesportazione si faccia coi bastimenti dell'Italia o degli Stati Uniti.aggiunto: Trattato-art. 5 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1871-12-14;565~art5 · fonte del testo